PONS urząd <gen urzędu, lm urzędy> [uʒont] RZECZOW. m
| 1. urząd (organ władzy): | ||
|---|---|---|
| urząd | Amt nt |
|
| urząd | Behörde f |
|
| urząd pracy | Arbeitsamt nt |
|
| urząd stanu cywilnego | Standesamt nt |
|
| urząd wydający zezwolenie | Genehmigungsbehörde f |
|
| Urząd Skarbowy | Finanzamt nt |
|
| Główny Urząd Ceł | Hauptzollamt nt |
|
| Główny Urząd Statystyczny | Statistisches Hauptamt nt |
|
| 2. urząd (biuro): | ||
|---|---|---|
| urząd pocztowy | Postamt nt |
|
| 3. urząd (funkcja): | ||
|---|---|---|
| urząd | Amt nt |
|
| objąć urząd | ein Amt antreten [lub übernehmen] |
|
| pełnić [lub sprawować] urząd | ein Amt ausüben [lub bekleiden książk ] |
|
| powołać kogoś na urząd | jdn mit einem Amt bekleiden książk |
|
| urząd publiczny | öffentliches Amt |
|
| złożyć urząd | vom Amt zurücktreten |
|
| złożyć urząd | das Amt niederlegen [lub aufgeben] |
|
| z urzędu JUR | von Amts wegen |
|
| obrońca z urzędu JUR | Pflichtverteidiger(in) m (f) |
|