PONS I. bonjour [bɔ͂ʒuʀ] INTERJ
| 1. bonjour: | ||
|---|---|---|
| bonjour | guten Tag/Morgen |
|
| dire bonjour à qn | jdm guten Tag sagen |
|
| 2. bonjour CAN (bonne journée): | ||
|---|---|---|
| bonjour | einen schönen Tag noch |
|
PONS II. bonjour [bɔ͂ʒuʀ] SUBST m
| donner bien le bonjour à qn de la part de qn | jdn schön von jdm grüßen |
|
| donner bien le bonjour à qn de la part de qn | jdm von jdm einen schönen Gruß [ou schöne Grüße] bestellen [ou ausrichten] |
|
| phrases: | ||
|---|---|---|
| c'est bonjour bonsoir | man grüßt sich [nur] |
|
| être facile [ou simple] comme bonjour | ganz einfach sein |
|
| être facile [ou simple] comme bonjour | kinderleicht sein fam |
|