сол in the PONS Dictionary

Translations for сол in the Bulgarian»English Dictionary (Go to English»Bulgarian)

Show summary of all matches

сол1 <солта̀, со̀ли> N f и fig (готв, хим)

сол
salt
готварска сол
cooking [or table] salt
слагам сол на яденето
add salt to the food
слагам сол на яденето
salt the food
смятат се за солта на земята
they think of themselves as the salt of the earth
соли на сярната киселина
sulphuric acid salt
английска сол
Epsom salt
морска сол
sea salt
посрещам с хляб и сол
welcome with bread and salt
ставам на сол (счупвам се)
break to pieces
търкам [o. трия] сол на главата на нкг (натяквам)
nag sb about doing sth
шарена сол
a mixture of salt, pepper and herbs

сол2 N nt без мн MUS

See also до2, до1

до2 N nt без мн MUS

Phrases:

до безкрайност
for ever
до безкрайност
to the end of time
до време inf (временно)
for some time
до дупка [o. капка] inf (докрай)
to the very [or bitter] end
до дупка [o. капка] inf (докрай)
to the bottom
до крак inf (всички)
to the last person
до под крушата iron (доникъде)
be nowhere near sth
до смърт
to death
засмян до уши
grinning like a Cheshire cat
колкото до нкг/нщ inf (що се отнася до)
as far as sb/sth is concerned
от край до край inf (изцяло)
from beginning to end
сега не ми е до нщ (нямам желание)
not to feel like doing sth
не ми е до шеги
I don't feel like joking
Your search term in other parts of the dictionary
соло
solo
соло за цигулка
violin solo
соло в балет
solo dance
соло
solo
пея соло
sing solo
оставам соло fig inf (бивам изоставен)
be left alone
солета
stick cracker
соля
salt
соля ядене
salt food
соля ядене
add salt to the food
соля
salt
соля риба
salt fish
соля
sprinkle
соля със захар
sprinkle with sugar
йодирана сол
iodized salt

Translations for сол in the English»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»English)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
treble clef
ключ m сол
sea salt
морска сол
rock salt
каменна сол
G
сол nt

сол Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

добавям малко сол в яденето
add some salt to the dish
прибавям сол в яденето
add salt to the meal
чукам сол на главата на нкг
haul sb over the coals
чукам сол на главата на нкг
give sb a dressing-down
слагам сол на яденето
add salt to the food
слагам сол на яденето
salt the food
посрещам с хляб и сол
welcome with bread and salt
ставам на сол (счупвам се)
break to pieces
търкам [o. трия] сол на главата на нкг (натяквам)
nag sb about doing sth
меля сол на главата на нкг
haul [or drag] sb over the coals

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Bulgarian

Look up "сол" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular