заем in the PONS Dictionary

Translations for заем in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

за̀ем <-ът, -и, count: -а > N m

1. заем FIN, LAW:

заем
Darlehen nt
заем
Anleihe f
заем
Kredit m
заем със стопанска цел
Wirtschaftsdarlehen
заем от съдружник, попълващ дружествения капитал
kapitalersetzendes Darlehen
заем, отпуснат от съдружник в полза на дружеството
Gesellschafterdarlehen
заем до поискване
Callgeld nt
заем за въоръжаване
Rüstungsanleihe
заем за оборудване на предприятието
Ausstattungsdarlehen
заем за покриване на текущите разходи
Kostenvorschuss m
заем за строителство
Baudarlehen
заем на разсрочено плащане
Ratenanleihe
заем с погасяване на части
Tilgungsdarlehen
заем с твърд лихвен процент
festverzinsliche Anleihe
заем срещу стоки
Warenlombard m o nt
заем със срок на погасяване от …
Darlehen mit einer Laufzeit von …
заем, подлежащ/неподлежащ на прекъсване
kündbares/unkündbares Darlehen
безлихвен заем
zinsfreies [o. zinsloses] Darlehen
валутен заем
Währungsanleihe
външен/вътрешен заем
Auslands-/Inlandsanleihe
дължима сума по заема
zu zahlende Anleihe
държавен заем
staatliche [o. öffenliche] Anleihe
задължение по заема
Anleiheverbindlichkeiten Pl
комунален [o. общински] , заем
Kommunalanleihe
краткосрочен/дългосрочен заем
kurzfristiges/langfristiges Darlehen
междинен заем
Interimskredit m
необезпечен заем
ungesichertes Darlehen
непогасим заем
untilgbare Anleihe
обезпечавам заем
ein Darlehen sichern
открити [o. непогасени] , заеми
Anleiheumlauf m
отписан/срочен/замразен заем
abgeschriebenes/befristetes/eingefrorenes Darlehen
отпускане на заем срещу залог на менителница
Wechsellombard m o nt
отпускане на заем (срещу залог)
Beleihung f
отпускане на заем срещу застрахователна полица
Beleihung einer Versicherung
теглене на заем срещу ипотека
Hypothekenaufnahme f
погасявам заем
einen Kredit tilgen
пределен размер на заема
Beleihungsgrenze f
публичен заем
Anleihe der öffenlichen Hand
размер на заема
Darlehensbetrag m
разпределям заем
Anleihen unterbringen [o. plazieren]
рентен заем
Rentenanleihe
сключвам заем
einen Kredit aufnehmen

Translations for заем in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
Konvertierungsanleihe
конвертируем заем
Callgeld
заем m до поискване, еднодневен заем
Anleihe
заем m
Anleihe unterbringen [o. plazieren]
разпределям заем
festverzinsliche Anleihe
заем с твърд лихвен процент
untilgbare Anleihe
непогасим заем
öffentliche Anleihe
държавен заем
Anleihe der öffentlichen Hand
публичен заем
Anleiheschuld
дълг m (по заем)
Währungsanleihe
валутен заем
Stabilisierungsanleihe
стабилизационен заем
Kreditleihe
кредитен заем
Dreimonatsgeld
тримесечен заем
Rüstungsanleihe
заем m за въоръжаване

заем Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

заем със срок на погасяване от …
Darlehen mit einer Laufzeit von …
отпускане на заем срещу залог на менителница
Wechsellombard m o nt
изръсвам нкг с 50 евро (като вземам заем)
jdn um 50 Euro anpumpen
банков заем срещу залог на ценни книжа
Pensionsgeschäft
банка f , специализирана за предоставяне на ипотечни заеми
Hypothekenbank
заем със срок на погасяване от …
Darlehen mit einer Laufzeit von …
заем m до поискване, еднодневен заем
Callgeld
заем m , погасяем в последния ден на месеца
Ultimogeld
отпускане nt на заем срещу залог на менителница
Wechsellombard
заем m , погасим на (равни) части, заем на разсрочено плащане
Ratenanleihe

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Bulgarian

Look up "заем" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular