Translations for start in the English»Bulgarian Dictionary

Show summary of all matches

I.start [stɑːt, Am stɑːrt] VB intr

- Show synonyms for start.
- Send us feedback

1. start (begin):

start

започвам

to start to do sth

започвам да правя нщ

2. start (begin journey):

start

the bus starts from the main square

автобусът тръгва от главния площад

3. start (begin to operate):

start vehicle, motor

4. start (make sudden movement):

start

start

стряскам се

to start out of sleep

стряскам се на сън и се събуждам

II.start [stɑːt, Am stɑːrt] VB trans

- Show synonyms for start.
- Send us feedback

1. start (begin):

start

започвам

we start work at 6:30 every morning

всяка сутрин започваме работа в шест и половина

3. start COMM (establish):

start business

създавам

start business

започвам

III.start [stɑːt, Am stɑːrt] N

- Show synonyms for start.
- Send us feedback

1. start a. COMPUT (beginning):

start

начало nt

to have a good start in life

започвам добре живота си

to make an early/late start

започвам [o. тръгвам] рано/късно

to make a fresh start

започвам отначало

system start

системен старт

start of text

начало на текст

warm start

„топъл“ старт

2. start SPORTS (beginning place):

start

false start

фалстарт m

3. start (sudden movement):

start

трепване nt

start

стряскане nt

to give a start

to give a start

сепвам се

to give sb a start

стряскам нкг

jump-start VB trans

- Show synonyms for jump-start.
- Send us feedback

jump-start car

паля кола с бутане [o. с ток от друга кола]

jump-start economy

подпомагам

I.start off VB intr

- Show synonyms for start off.
- Send us feedback

1. start off (begin):

start off

започвам

2. start off (begin journey):

start off

потеглям

II.start off VB trans

- Show synonyms for start off.
- Send us feedback

false start N SPORTS

- Show synonyms for false start.
- Send us feedback

false start

фалстарт m

cold start N AUTO, COMPUT

- Show synonyms for cold start.
- Send us feedback

cold start

преинсталиране nt

flying start N SPORTS

- Show synonyms for flying start.
- Send us feedback

flying start

добър старт

to get off to a flying start

започвам обещаващо

head start N

- Show synonyms for head start.
- Send us feedback

head start

преднина f

to give sb a head start

давам преднина на нкг

start in VB intr

- Show synonyms for start in.
- Send us feedback

start in

започвам

I.start up VB trans

- Show synonyms for start up.
- Send us feedback

1. start up organization, business:

start up

създавам

start up

основавам

2. start up vehicle, motor:

start up

запалвам

II.start up VB intr

- Show synonyms for start up.
- Send us feedback

1. start up (jump up):

start up

start up

подскачам

2. start up (begin happening):

start up

започвам

3. start up (begin running):

start up vehicle, motor

start up vehicle, motor

потеглям

start back VB intr

- Show synonyms for start back.
- Send us feedback

1. start back (jump back suddenly):

start back

отскачам назад

2. start back (begin return journey):

start back

поемам обратно

to give a car a push start

бутам кола, за да запали

to get off to a flying start

започвам обещаващо

to start one's career from nowhere

започвам кариерата си от нула

we start work at 6:30 every morning

всяка сутрин започваме работа в шест и половина

to have a good start in life

започвам добре живота си

to make an early/late start

започвам [o. тръгвам] рано/късно

to start up/run a business

основавам/ръководя фирма

start in on sb right from the door

захващам нкг още от вратата

the car is old and doesn't start

колата е стара и не пали

who will start the ball rolling?

кой ще почне пръв?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He had exited his previous start with stiffness in the elbow. en.wikipedia.org

If you want a good night out have a glass of champers when you start, but don't get into your car afterwards. metro.co.uk

Decide when you will stop your Christmas preparations and start to relax and enjoy yourself. www.independent.ie

Like any siphon they must be primed (that is, filled with water) before they will start reliably transferring water. en.wikipedia.org

I felt a mysterious, irresistible urge to start walking to the right whenever the researcher turned the switch to the right. en.wikipedia.org

Even in blizzard conditions, the train dispatchers could start snow melters located miles away with the push of a button. en.wikipedia.org

A commercial customer will start seeing reductions in water usage almost immediately. reneweconomy.com.au

He paid the start-up costs of the new magazine by deferring payment of sales taxes his clubs owed on their activities. en.wikipedia.org

The two wrestlers then greet each other, shake hands, and the referee blows his whistle to start the period. en.wikipedia.org

Perhaps pared-down start-ups, free of red tape, may just have that disruptive edge. www.thehindu.com

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "start" in other languages

Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский