English » German

Translations for „Sonderkommando“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In addition to the Jewish deportees who were selected upon arrival, prisoners from the Auschwitz, Birkenau, and Buna / Monowitz camps and the surrounding subcamps who were no longer able to work and had fallen victim to the camp, block, and infirmary selections were “ transferred to Birkenau ” and gassed there.

Prisoners who were assigned to the special detachment ( Sonderkommando ) had to pry out the gold teeth of the dead before the bodies were burned in large open pits or in the crematoriums.

In addition, the hair of the women ’ s corpses was cut off, and an SS-run firm, Deutsche Ausrüstungswerke ( German Armament Works ), made it into blankets.

www.wollheim-memorial.de

Neben den direkt zur Vernichtung selektierten jüdischen Deportierten wurden auch nicht mehr arbeitsfähige Häftlinge aus den Lagern Auschwitz, Birkenau, Buna / Monowitz und den umliegenden Nebenlagern, die Lager-, Block- und Häftlingskrankenbauselektionen zum Opfer gefallen waren, „ nach Birkenau überstellt “ und dort vergast.

Häftlinge des Sonderkommandos mussten den Toten, bevor diese in Verbrennungsgruben oder in den Krematorien verbrannt wurden, die Goldzähne herausbrechen.

Den Frauenleichen wurden zudem die Haare abgeschnitten, die ein SS-eigener Betrieb, die Deutschen Ausrüstungswerke, zu Decken verarbeitete.

www.wollheim-memorial.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文