Translations for fire department in the English»Italian Dictionary

fire department [Brit, Am ˈfaɪ(ə)r dəˈpɑrtmənt] N Am

- Show synonyms for fire department.
- Send us feedback

fire department → fire brigade

See also fire brigade

fire brigade [Brit, Am ˈfaɪ(ə)r brɪˈˌɡeɪd] N

- Show synonyms for fire brigade.
- Send us feedback

Translations for fire department in the Italian»English Dictionary

Show summary of all matches

vigili del fuoco

fire department Am

(il corpo de)i pompieri

the fire department Am

Translations for fire department in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

department [Brit dɪˈpɑːtm(ə)nt, Am dəˈpɑrtmənt] N

- Show synonyms for department.
- Send us feedback

1. department (section):

department COMM, ECON

department COMM, ECON

personnel department

ufficio personale

3. department COMM (in store):

electrical department

reparto materiale elettrico

4. department (in hospital):

X ray department

5. department (in university):

Italian department

dipartimento di italianistica

6. department SCHOOL:

7. department (district):

department ADMIN, GEOG

8. department (area):

department inf

that's not my department!

non è il mio campo!

I.fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r] N

- Show synonyms for fire.
- Send us feedback

4. fire U (shots):

fire

fire

to open fire on sb

aprire il fuoco or fare fuoco su, contro qn

to exchange fire

ingaggiare uno scontro a fuoco

to be, come under enemy fire

essere, finire sotto il fuoco, tiro del nemico

the police, passersby came under fire

i poliziotti, alcuni passanti sono finiti sotto il fuoco

to be under fire fig

essere fortemente criticato (from da)

to draw sb's fire fig

attirarsi le critiche di qn

to hold one's fire (refrain)

to hold one's fire (stop)

smettere di sparare, cessare il fuoco

to return sb's fire

rispondere al fuoco di qn

a burst of machine-gun fire

una raffica di mitragliatrice

5. fire (verve):

fire

fire

II.fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r] INTERJ

- Show synonyms for fire.
- Send us feedback

1. fire (raising alarm):

fire

2. fire (order to shoot):

fire!

III.fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r] VB trans

- Show synonyms for fire.
- Send us feedback

2. fire (ceremonially):

to fire a (21 gun) salute

sparare una salva (di 21 colpi di cannone) in segno di saluto

3. fire (shoot) fig:

to fire questions at sb

bombardare qn di domande or sottoporre qn a un fuoco di fila di domande

5. fire (dismiss):

fire person

you're fired!

lei è licenziato

6. fire TECH:

fire ceramics

IV.fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r] VB intr

- Show synonyms for fire.
- Send us feedback

1. fire MIL:

fire

sparare, fare fuoco (at, on su, contro)

2. fire MECH:

fire engine:

V.fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r]

- Show synonyms for fire.
- Send us feedback

to hang fire MIL firearm:

essere lento a sparare

to hang fire plans, project:

andare per le lunghe

to hang fire person:

indugiare, tirarla per le lunghe

to hold fire

aspettare, restare in attesa

to play with fire

scherzare col fuoco

he' ll never set the world on fire inf

non farà mai nulla di eccezionale

I'd go through fire and water for you

mi butterei nel fuoco per te

he went through fire and water for her

ne ha passate di cotte e di crude a causa sua

to get on like a house on fire

andare d'amore e d'accordo or intendersela a meraviglia

spara! fuori il rospo!

Translations for fire department in the English»Italian Dictionary

fire department N

- Show synonyms for fire department.
- Send us feedback

fire department

vigili m del fuoco pl

Translations for fire department in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

department [dɪ·ˈpɑ:rt·mənt] N

- Show synonyms for department.
- Send us feedback

1. department (division):

department of a university, company

department of a shop

2. department ADMIN, POL:

department of Health and Human Services

≈ Ministero m della Sanità

3. department inf (domain):

I.fire [ˈfa·ɪɚ] N

- Show synonyms for fire.
- Send us feedback

2. fire (stove):

fire

4. fire (passion):

fire

II.fire [ˈfa·ɪɚ] VB trans

- Show synonyms for fire.
- Send us feedback

1. fire (burn):

fire

fire ceramics

2. fire (weapon):

fire

to fire questions at sb

bombardare qu di domande

3. fire inf (dismiss):

fire

4. fire (inspire):

fire

III.fire [ˈfa·ɪɚ] VB intr

- Show synonyms for fire.
- Send us feedback

1. fire with gun:

fire

to fire at sb

2. fire AUTO:

fire

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The event, put on for the benefit of the volunteer fire department, includes a parade, flea market, and street dance. en.wikipedia.org

Also, the fire department of the city was eventually reorganized. en.wikipedia.org

In 1970, the town organized and trained a volunteer fire department, though the first fire truck was not purchased until 1974. en.wikipedia.org

By the time the fire department arrived, the fire had too great a start to salvage the grandstand. en.wikipedia.org

They were destroyed by the local fire department in a controlled burn. en.wikipedia.org

Local high schools, police department, fire department, businesses, dance teams and many more participate in the line of the parade. en.wikipedia.org

The site has its own fire department, laundry and medical centre. en.wikipedia.org

The town has a museum, library, senior's center, volunteer fire department and first responders, leisure centre, two schools, and four churches. en.wikipedia.org

Prior to the introduction of these sprinklers, protection systems were designed to control fires until the arrival of the fire department. en.wikipedia.org

It also has a school, library, a volunteer fire department and 765 people. en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "fire department" in other languages

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski