gift in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for gift in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

I.gift [Brit ɡɪft, Am ɡɪft] N

1. gift (present):

gift
dono m
gift
regalo m (from da; to a)
a farewell, wedding gift
un regalo d'addio, di nozze
to give a gift to sb or to give sb a gift
fare un dono or dare un regalo a qn
to give sb a gift of crystal
regalare a qn un oggetto di cristallo
to give sb a gift of money
fare a qn un dono in denaro
they gave it to us as a gift
ce lo hanno dato come regalo
it's for a gift
è (per) un regalo
“how to claim your free gift” (in advertisement)
“come richiedere il vostro regalo”
a gift from the gods
un dono divino or del cielo
the gift of life, sight fig
il dono della vita, della vista
it was a gift of a goal inf
è stato un gol regalato
at that price, it's a gift!
a quel prezzo, è regalato or è un regalo!

II.gift [Brit ɡɪft, Am ɡɪft] VB trans

View verb table

III.gift [Brit ɡɪft, Am ɡɪft]

View verb table

gift token [Brit], gift voucher [ˈɡɪftˌvəʊtʃə(r)] N Brit

also gift wrapping">

gift certificate [Brit, Am ɡɪft ˌsərˈtɪfəkeɪt] N Am

gift certificate → gift token,

See also gift token

gift token [Brit], gift voucher [ˈɡɪftˌvəʊtʃə(r)] N Brit

gift aid [ˈɡɪft eɪd, ˈɡɪft ˌeɪd] N

Translations for gift in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

gift in the PONS Dictionary

Translations for gift in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

Translations for gift in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

gift Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

4 thousand dollars worth of gift items
regali per un valore di quattromila dollari
to be a gift from the Gods
essere un dono caduto dal cielo
$100 for this bicycle? it's a gift!
100 dollari per questa bici? è regalata!
to have a gift for languages
avere il dono delle lingue
to have the gift of the gab inf
avere una bella parlantina
to have the gift of the gab
avere una bella parlantina
to have the gift of the gab
avere la lingua -a
to have the gift of gab
avere una bella [o buona] parlantina
to have a gift for languages
essere tagliato per le lingue
to have a gift for sth
essere portato per qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Whilst a popularity for gift cards and e-gift cards still prevails -- the lack of a personal touch makes these offerings less attractive.
sociable.co
Subscribers on the mailing list can earn points or gift certificates for making web referrals that turn into sales transactions.
en.wikipedia.org
A gift certificate may or may not have an expiration date and generally has no administrative fees.
en.wikipedia.org
With an expected launch in the first quarter of this year, you may have to rain check the gift.
www.entrepreneur.com
This area is used as a gift shop.
en.wikipedia.org
The veil was fastened to her hair with five diamond stars, the gift of the bridegroom.
en.wikipedia.org
But while convention cautions against looking a gift horse in the mouth, it hasn't stopped commentators arguing and speculating about what the sculpture means.
www.theweek.co.uk
Often an artifice is employed to effect the passage from one state to another such as an unexpected inheritance, a miraculous gift, grand reunions, etc.
en.wikipedia.org
It is believed that the gift was an opium-containing drug.
en.wikipedia.org
It might be time, however, to put this gift horse under the microscope.
www.mississauga.com

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "gift" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular