Translations for mug in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

I.mug¹ [Brit mʌɡ, Am məɡ] N

- Show synonyms for mug.
- Send us feedback

2. mug (contents):

mug (of tea, coffee)

mug (of tea, coffee)

mug (of beer)

3. mug (face):

mug inf

mug inf

what an ugly mug!

che brutto ceffo!

4. mug Brit (fool):

mug

gonzo m / gonza f

mug

sempliciotto m / sempliciotta f

it's a mug's game

5. mug Am (photo) → mugshot

6. mug (thug):

mug inf

II.mug¹ <forma in -ing mugging, pt, pp mugged> [Brit mʌɡ, Am məɡ] VB trans

- Show synonyms for mug.
- Send us feedback

mug

to be mugged

essere aggredito

III.mug¹ <forma in -ing mugging, pt, pp mugged> [Brit mʌɡ, Am məɡ] VB intr Am

- Show synonyms for mug.
- Send us feedback

mug

fare le boccacce

See also mugshot

mugshot [Brit ˈmʌɡʃɒt] N

- Show synonyms for mugshot.
- Send us feedback

1. mugshot (of criminal):

foto f segnaletica

2. mugshot hum:

foto f (tessera)

I.mug² <forma in -ing mugging, pt, pp mugged> [Brit mʌɡ, Am məɡ] VB intr Brit inf

- Show synonyms for mug.
- Send us feedback

mug

studiare molto, sgobbare

II.mug² <forma in -ing mugging, pt, pp mugged> [Brit mʌɡ, Am məɡ] VB trans Brit inf

- Show synonyms for mug.
- Send us feedback

mug → mug up

See also mug up

mug up VB [mʌɡ -] (mug up [sth])

- Show synonyms for mug up.
- Send us feedback

mug up subject:

mug up

mettersi a studiare [qc] di brutto

tooth mug [Brit ˈtʊːθmʌɡ] N

- Show synonyms for tooth mug.
- Send us feedback

tooth mug → toothglass

See also toothglass

toothglass [Brit ˈtuːθɡlɑːs] N

- Show synonyms for toothglass.
- Send us feedback

bicchiere m per la dentiera

mug up VB [mʌɡ -] (mug up [sth])

- Show synonyms for mug up.
- Send us feedback

mug up subject:

mug up

mettersi a studiare [qc] di brutto

Translations for mug in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

mug

mug

gotto (bicchiere)

mug

mug

che brutto ceffo!

what an ugly mug!

mug shot

grugno fig, pej

mug

Translations for mug in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

mug¹ [mʌg] N

- Show synonyms for mug.
- Send us feedback

mug for tea, coffee

mug for beer

I.mug² [mʌg] N inf

- Show synonyms for mug.
- Send us feedback

mug

mug

II.mug² <-gg-> [mʌg] VB trans

- Show synonyms for mug.
- Send us feedback

mug

aggredire e rapinare

III.mug² [mʌg] VB intr

- Show synonyms for mug.
- Send us feedback

to mug for the camera

fare le facce per essere fotografati

Translations for mug in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

mug pej

racchio (-a)

ugly mug

boccale (per bere)

mug

to mug for the camera

fare le facce per essere fotografati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He sips a mug while wearing rubber gloves. en.wikipedia.org

For example, a scruffily-dressed skinhead rushes at a businessman; it appears he is making an effort to mug him. en.wikipedia.org

It is holding a full mug of beer at arms length until there is a winner. en.wikipedia.org

He collected the price that buyers are willing to pay and collected the price at which the sellers are willing to sell the mug. en.wikipedia.org

He almost always has a mug of grog in his hand. en.wikipedia.org

After he leaves, the couple make out and accidentally knock down the mug. en.wikipedia.org

For example, when looking at a mug we break it down into two components cylinder and handle. en.wikipedia.org

It is a variant of eggnog with brandy and rum added and served hot, usually in a mug or a bowl. en.wikipedia.org

This detaches the gelatin cover, with the printed image, from the paper; this cover is then transferred to the mug. en.wikipedia.org

The playfield is an amber color, and the holes in the playfield are suggestive of bubbles rising in a mug of beer. en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "mug" in other languages

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski