Translations for rinse in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

I.rinse [Brit rɪns, Am rɪns] N

- Show synonyms for rinse.
- Send us feedback

II.rinse [Brit rɪns, Am rɪns] VB trans

- Show synonyms for rinse.
- Send us feedback

1. rinse (to remove soap):

rinse dishes, clothes

sciacquare, risciacquare

2. rinse (wash):

rinse

to rinse the soap off one's hands, out of one's hair

eliminare i residui di sapone dalle mani, dai capelli

to rinse one's hands, mouth

sciacquarsi le mani, la bocca

blue rinse [Am blu rɪns] N

- Show synonyms for blue rinse.
- Send us feedback

blue rinse

rinse cycle [ˈrɪnsˌsaɪkl] N

- Show synonyms for rinse cycle.
- Send us feedback

rinse cycle

ciclo m di risciacquo

I.rinse out VB [rɪns -] (rinse out)

- Show synonyms for rinse out.
- Send us feedback

rinse out colour, dye:

rinse out

venire via con il risciacquo

II.rinse out VB [rɪns -] (rinse [sth] out, rinse out [sth])

- Show synonyms for rinse out.
- Send us feedback

rinse out mouth, glass:

rinse out

rinse down VB [rɪns -] inf (rinse [sth] down, rinse down [sth])

- Show synonyms for rinse down.
- Send us feedback

1. rinse down food:

rinse down

mandare giù [qc] (bevendo)

2. rinse down food:

rinse down

innaffiare [qc] con vino

blue rinse brigade [ˌbluːˌrɪnsbrɪˈɡeɪd] N Brit hum, pej

- Show synonyms for blue rinse brigade.
- Send us feedback

blue rinse brigade

= gruppo di donne appartenenti alla borghesia benestante e conservatrice

Translations for rinse in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

rinse

rinse

ciclo di risciacquo

rinse cycle

risciacquata

rinse

dare una risciacquata a qc

to give sth a rinse

rinse

dare una sciacquata a qc

to give sth a rinse

darsi una sciacquata alle mani

to rinse one's hands

risciacquare

to rinse

risciacquarsi

to rinse (out)

risciacquarsi le mani, la bocca

to rinse one's hands, mouth

Translations for rinse in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

I.rinse [rɪns] VB trans

- Show synonyms for rinse.
- Send us feedback

rinse dishes, clothes

rinse hands

II.rinse [rɪns] N

- Show synonyms for rinse.
- Send us feedback

1. rinse (wash):

rinse

cold/hot rinse

risciacquo freddo/caldo m

2. rinse (hair coloring):

rinse

Translations for rinse in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

rinse

risciacquare

to rinse

mondare (riso)

to rinse

sciacquare (piatti, bicchieri)

to rinse

sciacquare (panni)

to rinse (out)

sciacquarsi la bocca

to rinse one's mouth (out)

fare gli -i

to rinse one's mouth (out)

brillantante

dishwasher rinse agent especially designed to make dishes shine

cold/hot rinse

risciacquo freddo/caldo m

dishwasher rinse agent especially designed to make dishes shine

brillantante

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In the past, a sulfite rinse followed, but this is now considered unnecessary. en.wikipedia.org

The final rinse should always be with distilled water. en.wikipedia.org

When rinsing, water on the forearms must be prevented from running back to the hands. en.wikipedia.org

After emptying, the cup should be rinsed or wiped and reinserted. en.wikipedia.org

Next the vehicle is treated with a drying agent and a final rinse. en.wikipedia.org

A copper vessel could be rinsed with water and reused. en.wikipedia.org

In addition, rinse aids have contained nonylphenol and nonylphenol ethoxylates. en.wikipedia.org

Once the wash is finished, the water is drained, more hot water is pumped in and a rinse cycle begins. en.wikipedia.org

It is a common solvent for rinsing laboratory glassware because of its low cost and volatility. en.wikipedia.org

Many systems have a wash, rinse and dry cycle. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "rinse" in other languages

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski