Translations for sample in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

I.sample [Brit ˈsɑːmp(ə)l, Am ˈsæmpəl] N

- Show synonyms for sample.
- Send us feedback

1. sample (of rock, water etc.):

sample

to take a soil sample

prelevare un campione di terreno

2. sample COMM:

sample

sample

a tissue sample

un campione di tessuto

a perfume sample

un campioncino di profumo

[before n] sample bottle, packet etc. COMM

3. sample (of tissue, DNA):

sample MED, BIOL (of individual for analysis)

sample MED, BIOL (of individual for analysis)

sample (one of many kept in lab)

to take a blood sample

fare un prelievo di sangue

you should bring a urine sample

dovreste portare un campione di urina

4. sample (of public, population):

sample

representative, limited sample

campione rappresentativo, ristretto

5. sample before n (representative):

sample exam question

modello, saggio

sample prices

prezzi a titolo d'esempio

he sent a sample chapter of his thesis to the publishers

ha mandato un capitolo esemplificativo della sua tesi agli editori

II.sample [Brit ˈsɑːmp(ə)l, Am ˈsæmpəl] VB trans

- Show synonyms for sample.
- Send us feedback

1. sample (try, taste):

sample food, dish, wine etc.

provare, assaggiare, gustare

to sample the delights of Paris

provare i piaceri di Parigi

2. sample COMM:

sample products

3. sample (survey):

sample opinion, market

4. sample ELECTRON:

sample

core sample [ˈkɔːˌsɑːmpl, -ˌsæmpl] N GEOL

- Show synonyms for core sample.
- Send us feedback

core sample

tissue sample [ˈtɪʃuːˌsɑːmpl, Am-ˌsæmpl] N

- Show synonyms for tissue sample.
- Send us feedback

tissue sample

campione m di tessuto

sample survey [ˈsɑːmplˌsɜːveɪ, ˈsæmpl-] N

- Show synonyms for sample survey.
- Send us feedback

sample survey

indagine f campionaria

sample section [ˈsɑːmplˌsekʃn] N

- Show synonyms for sample section.
- Send us feedback

sample section

Your search term in other parts of the dictionary

semen before n donor, sample

Translations for sample in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

campioncino

sample

un campioncino di profumo

a perfume sample

to sample

to sample

to sample

sample section

campione di urina

urine sample

Translations for sample in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

I.sample [ˈsæm·pl] N

- Show synonyms for sample.
- Send us feedback

sample

free sample

campione gratuito

urine sample

campione di urina

II.sample [ˈsæm·pl] VB trans

- Show synonyms for sample.
- Send us feedback

1. sample (try):

sample

2. sample (survey):

sample

Your search term in other parts of the dictionary

free sample

campione m gratuito

Translations for sample in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

sample

sample

campione senza valore

sample only

sample

sample

controllo/prelievo ematico

blood test/sample

campioncino

sample

sample

free sample

campione m gratuito

free sample

campione gratuito

urine sample

campione di urina

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Drilling is another means of sampling the seabed. en.wikipedia.org

Samples of video are stored as described above. en.wikipedia.org

This is then used as the test sample. en.wikipedia.org

The locations of the quantiles can then be used to test for differences between samples (in the variables not being split) using the chi-squared test. en.wikipedia.org

Science is not about making claims about a sample, but using a sample to make general claims and discuss properties that apply outside the sample. en.wikipedia.org

These samples are received from both regional and international sources. en.wikipedia.org

Each page holds all 4 slots, but only 4 samples per slot. en.wikipedia.org

If over 60 seconds, a fresh sample is run again at a higher temperature. en.wikipedia.org

The water sample to be measured should be representative of the total stream. en.wikipedia.org

There were about 98 mixed race (black-white), and about 83 white children in the sample. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "sample" in other languages

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski