Translations for someone's in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

someone [Brit ˈsʌmwʌn, Am ˈsəmˌwən] PRON

- Show synonyms for someone.
- Send us feedback

someone → somebody

See also somebody

somebody [Brit ˈsʌmbədi, Am ˈsəmbədi] PRON

- Show synonyms for somebody.
- Send us feedback

1. somebody (unspecified person):

somebody famous, important

una persona famosa, importante

somebody came to see me

qualcuno è venuto a trovarmi

Mr Somebody (-or-other)

il tal dei tali

ask John or Henry or somebody

chiedi a John, a Henry o a qualcun altro

Your search term in other parts of the dictionary

pick on someone your own size!

è troppo facile prendersela con i più deboli!

Translations for someone's in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

investito (investita)

= someone who has been run over

colpevolista

= someone who holds the accused to be guilty

innocentista

= someone who holds the accused to be innocent

= someone who brings in illegal immigrants in fast boats, especially in the Adriatic

innocentismo

= the position of someone who holds the accused to be innocent

colpevolismo

= the position of someone who holds the accused to be guilty

qualcuno di -a capacità

someone of proven ability

= someone who votes against his own party in a secret ballot

Translations for someone's in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

someone [ˈsʌm·wʌn] PRON

- Show synonyms for someone.
- Send us feedback

someone → somebody

See also somebody

Your search term in other parts of the dictionary

to twang someone's nerves

urtare i nervi di qn

to cook someone's goose inf

rompere le uova nel paniere a qu

to poach someone's ideas

rubare le idee a qu

Translations for someone's in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

someone has been interfering with my papers

qualcuno ha toccato le mie carte

to worm oneself into someone's trust

conquistarsi astutamente la fiducia di qu

there's someone at the door — I'll go

hanno suonato il campanello — vado io

to send a chill down someone's spine

far venire i brividi a qu

there's someone at the door

bussano alla porta

to throw someone onto the street

mettere [o buttare] qu in mezzo alla [o sulla] strada fig

I took him for someone else

l'ho preso per un altro

to be coming out someone's ears

uscire dagli occhi a qn fig

someone who is not to be trusted

una persona non tanto per la quale inf

there's someone who wants to speak to you

un tipo ti vuole parlare

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski