English » Polish

Translations for „fartu“ in the English » Polish Dictionary

(Go to Polish » English)

Show summary of all matches

fart: I. noun II. intransitive verb
farce: noun
far: I. adverb II. adjective and adverb
fare: I. noun II. intransitive verb
farm: I. noun II. transitive verb III. intransitive verb
farther: I. adverb II. adjective and adverb
factual: adjective and adverb
farmer: noun
farthest: I. adverb II. adjective and adverb
farthing: noun
farm out: transitive verb

You are viewing results spelled similarly: fart , farm , fare , far , farce , factual , farther , farm out , farthing , farthest and farmer

I . fart [fɑ:t, Am fɑ:rt] N inf

fart

pierdnięcie nt

II . fart [fɑ:t, Am fɑ:rt] VB intr inf

fart

pierdzieć [perf pierdnąć]

farce [fɑ:s, Am fɑ:rs] N a. fig

farsa f

I . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] ADV

1. far (to, from or at a long distance):

far

aż do

as far as the eye can see

jak okiem sięgnąć

to search far and wide

szukać wszędzie

to come from far and wide

przybywać [perf przybyć] ze wszystkich stron

far from helping me, you...

nie dość, że mi nie pomogłeś, to...

far from it

2. far (distant in time):

far in the past

w odległej przeszłości

far in the future

w dalekiej przyszłości

as far back as 1972

już w 1972 roku

so far

3. far (in progress):

how far have you got? with work

jak daleko jesteś?

how far have you got? personal relationship

jak blisko jesteście ze sobą?

4. far (much):

far better/nicer

o wiele lepszy/milszy

by far

far and away

bez porównania

far and away

o niebo

5. far (connecting):

as far as I can see

as far as I know

o ile wiem

as far as I am concerned

jeśli o mnie chodzi

Phrases:

sb will go far

ktoś wysoko [lub daleko] zajdzie

to go too far

posuwać [perf posunąć] się za daleko

II . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] ADJ

1. far (distant):

far

far

in the far distance

w oddali

it's not far

2. far (further away):

the far end

3. far (extreme):

far

Phrases:

to be a far cry from sth

być dalekim od czegoś

I . fare [feəʳ, Am fer] N

1. fare (money):

fare

opłata f za przejazd

single/return fare Brit

bilet m w jedną stronę/dwie strony

2. fare (passenger):

fare

pasażer(ka) m (f)

3. fare no pl (food):

fare

danie nt

II . fare [feəʳ, Am fer] VB intr

fare

I . farm [fɑ:m, Am fɑ:rm] N

farm

gospodarstwo nt rolne

farm (specialist)

farma f

II . farm [fɑ:m, Am fɑ:rm] VB trans

farm animals

III . farm [fɑ:m, Am fɑ:rm] VB intr

farm

zajmować się rolnictwem

farm

I . farther [ˈfɑ:ðəʳ, Am ˈfɑ:rðɚ] ADV comp of far

1. farther (at/to a greater distance):

dalej

2. farther (at/to more advanced point):

farther back

jeszcze wcześniej

3. farther (additional) → further 1

II . farther [ˈfɑ:ðəʳ, Am ˈfɑ:rðɚ] ADJ

farther comp of far

See also further , far

further² [ˈfɜ:ðəʳ, Am ˈfɜ:rðɚ] VB trans

popierać [perf poprzeć]

I . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] ADV

1. far (to, from or at a long distance):

far

aż do

as far as the eye can see

jak okiem sięgnąć

to search far and wide

szukać wszędzie

to come from far and wide

przybywać [perf przybyć] ze wszystkich stron

far from helping me, you...

nie dość, że mi nie pomogłeś, to...

far from it

2. far (distant in time):

far in the past

w odległej przeszłości

far in the future

w dalekiej przyszłości

as far back as 1972

już w 1972 roku

so far

3. far (in progress):

how far have you got? with work

jak daleko jesteś?

how far have you got? personal relationship

jak blisko jesteście ze sobą?

4. far (much):

far better/nicer

o wiele lepszy/milszy

by far

far and away

bez porównania

far and away

o niebo

5. far (connecting):

as far as I can see

as far as I know

o ile wiem

as far as I am concerned

jeśli o mnie chodzi

Phrases:

sb will go far

ktoś wysoko [lub daleko] zajdzie

to go too far

posuwać [perf posunąć] się za daleko

II . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] ADJ

1. far (distant):

far

far

in the far distance

w oddali

it's not far

2. far (further away):

the far end

3. far (extreme):

far

Phrases:

to be a far cry from sth

być dalekim od czegoś

factual [ˈfæktʃʊəl, Am -tʃu:əl] ADJ

oparty na faktach

farmer [ˈfɑ:məʳ, Am ˈfɑ:rmɚ] N

rolnik m

I . farthest [ˈfɑ:ðɪst, Am ˈfɑ:r-] ADV

farthest superl of far

II . farthest [ˈfɑ:ðɪst, Am ˈfɑ:r-] ADJ

farthest superl of far

See also far

I . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] ADV

1. far (to, from or at a long distance):

far

aż do

as far as the eye can see

jak okiem sięgnąć

to search far and wide

szukać wszędzie

to come from far and wide

przybywać [perf przybyć] ze wszystkich stron

far from helping me, you...

nie dość, że mi nie pomogłeś, to...

far from it

2. far (distant in time):

far in the past

w odległej przeszłości

far in the future

w dalekiej przyszłości

as far back as 1972

już w 1972 roku

so far

3. far (in progress):

how far have you got? with work

jak daleko jesteś?

how far have you got? personal relationship

jak blisko jesteście ze sobą?

4. far (much):

far better/nicer

o wiele lepszy/milszy

by far

far and away

bez porównania

far and away

o niebo

5. far (connecting):

as far as I can see

as far as I know

o ile wiem

as far as I am concerned

jeśli o mnie chodzi

Phrases:

sb will go far

ktoś wysoko [lub daleko] zajdzie

to go too far

posuwać [perf posunąć] się za daleko

II . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] ADJ

1. far (distant):

far

far

in the far distance

w oddali

it's not far

2. far (further away):

the far end

3. far (extreme):

far

Phrases:

to be a far cry from sth

być dalekim od czegoś

farthing [ˈfɑ:ðɪŋ, Am ˈfɑ:r-] N HISTORY

ćwierć f pensa

farm out VB trans

to farm out sth to sb

zlecać [perf zlecić] komuś coś

to farm out children to grandparents fig

oddawać [perf oddać] dziadkom dzieci pod opiekę

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina