English » Polish

Translations for „matching“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

Show summary of all matches

matching: adjective and adverb
match: noun
match: noun
match: I. intransitive verb II. transitive verb III. noun
away game: noun
boxing match: noun
match point: noun
return match: noun
slanging match: noun
sparring match: noun
wrestling match: noun

matching [ˈmætʃɪŋ] ADJ

matching

matching

match¹ [mætʃ] N (for making fire)

to put a match to sth

podpalać [perf podpalić] coś

to strike a match

zapalać [perf zapalić] zapałkę

match² [mætʃ] N SPORTS

mecz m

I . match³ [mætʃ] VB intr

your socks don't match

masz dwie różne skarpetki

II . match³ [mætʃ] VB trans

1. match (be similar):

to match sth

pasować do czegoś

2. match (find):

to match sth to sth

dopasowywać [perf dopasować] coś do czegoś

3. match (equal):

to match sb's needs

odpowiadać czyimś potrzebom

to match sb at sth

równać się z kimś w czymś

III . match³ [mætʃ] N

to be a good [or perfect] match for sth

pasować do czegoś

Phrases:

to be no match for sb

nie móc się równać z kimś

to be a perfect match

być idealną parą

to have a slanging [or shouting] match

obrzucać [perf obrzucić] się obelgami

away game, away match N

mecz m wyjazdowy [lub na wyjeździe]

boxing match N

boxing match

walka f bokserska

match point N SPORTS

match point

piłka f meczowa

return match N

return match

mecz m rewanżowy

slanging match N Brit

slanging match

sparring match [ˈspɑ:rɪŋ-] N SPORTS

sparring match

mecz m treningowy

wrestling match N SPORTS

wrestling match

walka f zapaśnicza

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

She typically wears an ankle-length dark skirt, a matching dark jacket and dark wide brimmed hat. en.wikipedia.org

Clubs in lower leagues receive less money for matches and, if promoted to higher leagues, can have trouble matching the spending power of bigger clubs. en.wikipedia.org

If a customer is looking to buy a smart handbag, suggest a matching wallet or a fun key ring. www.brisbanetimes.com.au

To amplify instruments with piezo transducers and condenser mics, specialized impedance-matching preamplifiers are often required. en.wikipedia.org

A loose dark gown is worn over a matching bodice and skirt, with tight white undersleeves. en.wikipedia.org

The interesting group is 8 bits long, matching the degree of the polynomial. en.wikipedia.org

Dissonance being the complement of consonance it may be defined, as above, as non-coincidence of partials, lack of fusion or pattern matching, or as complexity. en.wikipedia.org

The project would be funded by ticket surcharge fees, federal, state, and airport matching funds. en.wikipedia.org

Men frequently wear a single suspender to avoid any pride associated with two matching suspenders. en.wikipedia.org

He looked for connections to weather by means such as matching opposing solar trends during a month to opposing temperature and precipitation trends in cities. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "matching" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina