English » Portuguese

Translations for „slap“ in the English » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » English)

I . slap [slæp] N

1. slap:

slap
tapa m
slap
bofetada f
a slap in the face
um tapa na cara
a slap in the face fig
um insulto

2. slap no pl inf (makeup):

slap
maquiagem f rápida

II . slap <-pp-> [slæp] VB trans

View verb table

III . slap [slæp] ADV inf

slap
em cheio

Usage examples with slap

a slap in the face
um tapa na cara
to slap sb across the face
dar uma bofetada em alguém

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
In traditional jazz, swing, polka, rockabilly, and psychobilly music, it is sometimes played in the "slap style".
en.wikipedia.org
Wipes are increasingly being used to clean babies' bottoms, get rid of make-up and cleanse, or even slap on the fake tan.
www.bristolpost.co.uk
They gave him a slap on the wrist and told him not to do it again.
www.cbsnews.com
Tempting to give you a verbal slap and tell you to get on with life, for heaven's sake, and stop moping.
www.dailymail.co.uk
It wasn't just a slap in the face, it was a kick to the solar plexus and a proper shoeing in the aftermath.
www.bbc.co.uk
Today you slap a pic of this couple up and congratulate them?
perezhilton.com
If you're feeling a bit down, just go out and slap on some white paint.
afloat.ie
There was no lurve to feel this time, just a token slap on the back from the prime minister.
www.hitc.com
The riposte carries not the indignation of a lion affronted but the sweet-natured slap on the wrist from a simpering spinster.
www.thehindu.com
He also stated that he felt a slap on his face during the visit, and that he did subsequently experience blistering on his hands.
en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "slap" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Browse the dictionaries
Most popular