Translations for carry out in the English»Serbian Dictionary

Translations for carry out in the English»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

Translations for carry out in the English»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

I.car·ry <-ie-> ['kæri] VB trans

- Show synonyms for carry.

2. carry (transport):

5. carry (posture):

to carry oneself well

imati dobro držanje

6. carry (sell):

8. carry usu passive (approve):

carry motion

podržati // podržavati

9. carry JOURN:

10. carry (develop):

to carry sth too far

otići predaleko

11. carry math number:

carry (on paper)

zapamtiti // pamtiti

carry (in one's head)

zapamtiti // pamtiti

II.car·ry <-ie-> ['kæri] VB intr (reach)

- Show synonyms for carry.

carry sound

I.out [aʊt] ADJ izvan

- Show synonyms for out.

4. out (in blossom):

to be out tree also

5. out (available):

to be out (on the market)

biti na tržištu

6. out inf (existing):

he's the best footballer out

on je najbolji fudbaler koji postoji

8. out:

to be out (asleep)

to be out (unconscious)

biti bez svesti

12. out inf:

to be out (unacceptable)

biti neprihvatljiv

to be out (unfashionable)

biti staromodan

13. out (not possible):

15. out (inaccurate):

to be out watch

biti neispravan

16. out homosexual:

biti javno deklarisan kao homoseksualac

17. out tide:

the tide is out

plima se povukla

II.out [aʊt] ADV

- Show synonyms for out.

2. out:

out (outwards)

out (seen from inside)

out (facing the outside)

out (out of a room, building also)

get out!

can you find your way out?

možeš li sam da izađeš?

out with it!

reci šta hoćeš već jednom! inf

to turn sth inside out

izvrnuti nešto naopako

to turn sth inside out clothes

izvrnuti nešto na naličje

3. out (away from home, for a social activity):

to ask sb out [for a drink/meal]

pozvati nekoga da izađe (na piće/jelo)

jesti izvan kuće

izaći u provod

8. out (out of prison):

to let sb out

pustiti nekoga na slobodu

9. out (unconscious):

to knock sb out

nokautirati nekoga

to pass out

pasti u nesvest

10. out (dislocated):

to put one's back/shoulder out

povrediti kičmu/iščašiti rame

12. out (outdated):

13. out (time off):

to take ten minutes out

napraviti deset minuta pauze

14. out tide:

the tide is going out

plima se povlači

15. out (at a distant place):

out west Am (west coast)

na zapadnoj obali

III.out [aʊt] VB trans to out sb

- Show synonyms for out.

1. out (eject):

izbaciti // izbacivati nekoga

pobediti // pobeđivati nekoga

2. out boxing:

nokautirati nekoga perf

3. out homosexual:

javno razotkriti nečiju homoseksualnost

IV.out [aʊt] PREP inf

- Show synonyms for out.

out

to run out the door

istrčati kroz vrata

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Meanwhile, the men on the 3rd floor wake up and begin to carry out their plan. en.wikipedia.org

A novel technique was also used to reintroduce hepatocytes, the cells that carry out most of the livers primary functions, into the decellularized matrix. en.wikipedia.org

They would also carry out a multiplicity of tasks supporting ground forces. en.wikipedia.org

The idea behind the initiative was to provide employees with a framework to carry out the companys philosophy: providing an outstanding patient experience. en.wikipedia.org

They may carry out a range of services, including social care, mental health services or primary care services. en.wikipedia.org

There will be temporary road closures to carry out such work. en.wikipedia.org

When the new generation of adults emerge, they contain the genetically programmed behaviors required to carry out another season of nest building. en.wikipedia.org

The onset of the rainy season made operations exceedingly difficult to carry out during the rest of the month. en.wikipedia.org

Queues are a part of our everyday social life; they are something within which we all participate as we carry out our everyday affairs. en.wikipedia.org

There were eight nine-minute episodes, in which the chefs carry out their mission to bring extraordinary food to ordinary people. en.wikipedia.org

Browse the dictionary

English

Look up "carry out" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Srpski