Translations for take up in the English»Serbian Dictionary

I.take up VB trans

- Show synonyms for take up.

2. take up (pick up):

podići // podizati

to take up arms against sb

dići se na oružje protiv nekog

4. take up (start to discuss):

to take up sth up with sb

početi diskusiju sa nekim o nečemu

II.take up VB intr (start to associate with)

- Show synonyms for take up.

to take up with sb

družiti se sa nekim

Translations for take up in the English»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

I.take [teɪk] N

- Show synonyms for take.

1. take no pl (money received):

take

2. take (filming of a scene):

take

Phrases:

to be on the take Am inf

biti potkupljen

II.take <took, taken> [teɪk] VB trans

- Show synonyms for take.

5. take (hold):

take

primiti // primati

my car takes five people

u moj auto staje petoro

7. take (receive):

take

primiti // primati

take

dobiti // dobijati

9. take (travel by):

take

to take the bus/car/train

putovati autobusom/kolima/vozom

10. take (eat, consume):

take

take

take medicine

uzeti // uzimati

12. take (assume):

to take office

preuzeti dužnost [or funkciju]

13. take Brit, Aus (teach):

take

predavati imperf

Mr Williams takes us for geography

g. Vilijams nam predaje geografiju

14. take (have):

to take a rest/walk

ići na pauzu/u šetnju

15. take Brit (sit exam):

to take an exam

17. take (earn):

take

zaraditi // zarađivati

18. take (write):

to take notes

hvatati beleške

19. take (photograph):

to take pictures

to take pictures

20. take (for example):

take last week/me, ...

na primer, prošle nedelje/ja...

21. take (assume to be):

I take it [that] ...

pretpostavljam (da)...

22. take (understand):

to take sb's/the point

razumeti nekoga/poentu

point taken

primljeno k znanju

III.take <took, taken> [teɪk] VB intr

- Show synonyms for take.

1. take (have effect):

take

uticati imperf

take plant, dye

primiti se // primati se

take medicine

uzeti // uzimati

2. take (become):

to take ill

I.up [ʌp] ADV

- Show synonyms for up.

1. up (to higher position):

the water had come up to the level of the windows

voda je došla do visine prozora

four flights up

četiri sprata iznad

na pola puta naviše

sve više i više

sve bolje i bolje

to stand up

2. up (erect):

lean it up against the wall

nasloni to na zid

9. up (to point of):

up until [or to]

up to £300

10. up (in opposition to):

to be up against sb/sth

boriti se protiv nekog/nečeg

II.up [ʌp] PREP

- Show synonyms for up.

1. up (to higher position):

up the ladder/mountain/stairs

uz merdevine/planinu/stepenice

2. up (along):

[just] up the road

samo napred putem

up and down

3. up (against flow):

up the river

4. up (at top of):

he's up that ladder

na vrhu merdevina je

5. up Aus, Brit inf (at):

I'll see you up the pub later

videćemo se kasnije u pabu

III.up [ʌp] ADJ

- Show synonyms for up.

1. up attr (moving upward):

2. up pred (leading):

3. up pred (more intense):

the wind is up

vetar se pojačao

4. up pred (functioning properly):

do you know when the server will be up again?

znaš li kad će server ponovo da proradi?

5. up pred (finished):

your time is up!

isteklo ti je vreme!

6. up pred inf (happening):

something is up

nešto se dešava

šta se dešava?

7. up pred (informed):

how well up are you in Spanish?

koliko dobro vladaš španskim? inf

8. up pred (scheduled):

to be up for sale

biti stavljen na prodaju

10. up pred (interested in):

who's up for a walk?

ko je za šetnju?

IV.up [ʌp] N

- Show synonyms for up.

1. up inf (good period):

ups and downs

usponi i padovi

Phrases:

to be on the up and up Brit, Aus inf (be improving)

biti sve bolji i bolji

V.up <-pp-> [ʌp] VB intr inf

- Show synonyms for up.

to up and do sth

iznenada uraditi nešto

VI.up <-pp-> [ʌp] VB trans

- Show synonyms for up.

2. up glass:

dići // dizati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

They take up the "citizens' perspective" on the policy sales campaign and leaders' efforts to scare voters into jumping at policy shadows. theconversation.com

This is handy, but the autosave feature can quickly take up space in your phone, especially if people send a lot of video. www.knowyourmobile.com

Don't take up with that cowherd. en.wikipedia.org

Current statistics show that these invoices can take up to 60 days to be paid. en.wikipedia.org

The future of humankind lies waiting for those who will come to understand their lives and take up their responsibilities to all living things. en.wikipedia.org

He left school at fourteen to take up tailoring. en.wikipedia.org

Get three friends together, find a single pension fund or hedge fund, and offer to take up fee scrutiny on a contingent fee basis. www.pointoflaw.com

He's saying he'll take up with state treasurers, when he meets them before the end of the year, the whole question of land planning regulation. theconversation.com

I find that with that kind of grounding substantive fields are fairly easy to take up and put down. en.wikipedia.org

Most predators associate bright colors with poison (called aposematism), so if attacked, the newt will take up a defensive position, showing off the bright underbelly. en.wikipedia.org

Browse the dictionary

English

Look up "take up" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Srpski