English » Slovenian

Translations for „two“ in the English » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » English)

Show summary of all matches

two: I. adjective and adverb II. noun
ˈtwo-bit: adjective and adverb
two-di·ˈmen·sion·al: adjective and adverb
ˈtwo-door: I. adjective and adverb II. noun
ˈtwo-edged: adjective and adverb
ˈtwo-faced: adjective and adverb
ˈtwo-part: adjective and adverb
ˈtwo-phase: adjective and adverb
ˈtwo-piece: noun
two-ˈseat·er: noun
ˈtwo-stroke: noun
ˈtwo-tiered: adjective and adverb
ˈtwo-time: I. transitive verb II. adjective and adverb
ˈtwo-way: adjective and adverb
two-par·ty ˈsys·tem: noun
two-way ˈra·dio: noun

I . two [tu:] ADJ

two

dva

are you two coming over?

ali prideta sem?

two [o'clock]

[ura je] dve

to break sth in two

razbiti kaj na pol

to cut sth in two

prerezati kaj [na dvoje]

the two of you

vidva

to throw in one's two cents worth Am Aus

[k vsemu] pritakniti še svojo

two's company, three's a crowd prov

dva sta družba, trije so gužva inf

two can play at that game

palica ima dva konca

to be two of a kind

biti iz istega testa

to be in two minds

to put two and two together inf

potegniti [logični] zaključek

it takes two to tango prov

za prepir sta potrebna dva

there are no two ways about it

II . two [tu:] N

two

dvojka f

See also eight

I . eight [eɪt] ADJ

osem

eight times three is 24

osem krat tri je 24

the score is eight three

rezultat je osem proti tri

there are eight of us

in packets of eight

pakirano po osem kosov

eight times

a family of eight

družina z osmimi člani

eight and a quarter/half

osem in četrt/pol

one in eight [people]

a boy of eight

osemletni deček

at the age of eight [or at eight [years old]] [or aged eight]

at eight [o'clock]

ob osmi [uri]

[at] about [or around]eight [o'clock]

half past eight [or half eight]

at eight thirty

at eight thirty

ob osmih in trideset [minut]

at eight twenty-five

ob osmih in petindvajset [minut] [or ob pet do pol devetih]

at eight forty-five

ob osmih in petinštirideset [minut] [or ob petnajst do devetih]

II . eight [eɪt] N

1. eight (number, symbol):

osmica f

2. eight SPORTS:

eight (boat)

osmerec m

eight (crew also)

a figure of eight

3. eight CARDS:

osmica f

eight of clubs

križeva osmica

4. eight (public transport):

osmica f

ˈtwo-bit ADJ attr Am pej inf

cenen

two-di·ˈmen·sion·al ADJ

two-dimensional

dvodimenzionalen

two-dimensional pej character, plot

two-dimensional pej character, plot

I . ˈtwo-door ADJ attr AUTO

II . ˈtwo-door N

dvovraten avtomobil m

ˈtwo-edged ADJ also fig

ˈtwo-faced ADJ pej

ˈtwo-part ADJ attr

two-part MUS

ˈtwo-phase ADJ attr ELEC

ˈtwo-piece N

1. two-piece (suit):

komplet m

dvodelna obleka f

2. two-piece (bikini):

bikini m

two-ˈseat·er N

two-seater (car)

two-seater (sofa)

dvosed m

ˈtwo-stroke N (car, engine)

ˈtwo-tiered ADJ

two-tiered (two levels)

two-tiered pej (two standards)

z dvojnimi merili

I . ˈtwo-time VB trans inf to two-time sb [with sb]

varati koga [s kom]

II . ˈtwo-time ADJ

ˈtwo-way ADJ attr

1. two-way (traffic):

two-way street/tunnel

dvosmerna ulica/dvosmerni tunel

2. two-way conversation, process:

3. two-way ELEC:

two-way switch

izmenično stikalo

two-par·ty ˈsys·tem N

two-party system

dvostrankarski sistem m

two-way ˈra·dio N

two-way radio

oddajni in sprejemni radio m

Usage examples with two

two by two

to put two and two together inf

potegniti [logični] zaključek

two and two is four

dve plus dve je štiri

two [o'clock]

two's company, three's a crowd

dva sta družba, trije so gneča

it takes two to tango prov

za prepir sta potrebna dva

during World War Two

med 2. svetovno vojno

one, two, three, go!

ena, dve, tri, gremo!

are you two ready?

sta vidva pripravljena?

to cut both [or two] ways

predstavljati dvorezen meč

to mate two animals

pariti dve živali

about two days ago

pred približno dvema dnevoma

two miles off Portsmouth

dve milji od [obale] Portsmoutha

two thousand and five

to be in two minds

the two of you

only two days to go ...

samo še dva dni

two dozen people

dva ducata ljudi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

But the report hasn't marinated well during the past two weeks, attracting increasing criticism from scientists for its dubious conclusiveness and lack of substantiation. www.nola.com

His two sons followed in his footsteps to become oil patch financial analysts. www.theglobeandmail.com

You don't need two potato peelers either. www.stuff.co.nz

The mine consists of a short tortuous corridor, that widens into a blotch, often between two lateral veins. en.wikipedia.org

Wounds on mice were inoculated with the two strains. en.wikipedia.org

Railroad retirement taxes, which have historically been higher than social security taxes, are calculated, like benefit payments, on a two-tier basis. en.wikipedia.org

The two buildings were designed as twin towers, and rise 426 feet (130 meters), with 42 floors. en.wikipedia.org

The sixth year was the most significant, with 57 players competing in two back-to-back 9 inning games. en.wikipedia.org

But he soon left to work in Burma for two years, leaving her with her in-laws. en.wikipedia.org

They were only in production for two years, from 1907 to 1909. en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "two" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina