English » Slovenian

Translations for „stained“ in the English » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » English)

Show summary of all matches

stained: adjective and adverb
stained ˈglass: noun
stain: I. transitive verb II. intransitive verb III. noun
ˈstained-glass win·dow: noun
ˈstain re·mov·er: noun

stained [steɪnd] ADJ

1. stained:

stained (discoloured)

stained (with spots)

2. stained (dyed):

stained

3. stained (blemished):

stained

stained reputation

omadeževan sloves

stained ˈglass N no pl

stained glass

slikano steklo n

I . stain [steɪn] VB trans

1. stain:

stain (discolour)

stain (discolour) (cover with spots)

2. stain (blemish):

to stain sb's image/reputation

omadeževati čigav ugled/sloves

3. stain (colour):

II . stain [steɪn] VB intr

1. stain (cause discolouration):

puščati madeže

2. stain (discolour):

3. stain (take dye):

III . stain [steɪn] N

1. stain (discoloration, blemish):

packa f

madež m

2. stain (dye):

barvilo n

ˈstained-glass win·dow N

stained-glass window

vitraž m

ˈstain re·mov·er N

stain remover

sredstvo n za odstranjevanje madežev

Usage examples with stained

stained reputation

omadeževan sloves

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The white pith helmet was often stained with tea or other improvised dyestuffs on campaign to provide rudimentary camouflage. en.wikipedia.org

This appearance of health may also be helped by the unusual cleanliness of his garments which are always stained and unkempt in his previous appearances. en.wikipedia.org

The shoes come in colours such as pink, turquoise and baby blue, with stained sole and toe caps, and dirtied, thinner laces. www.dailymail.co.uk

Both metal and wooden bodies are often painted, or wooden bodies may be stained or lacquered, metal bodies may be plated or plain. en.wikipedia.org

The deeply weathered lavas retain their original textures but have been pervasively stained and altered to earthy hematite and siderite. en.wikipedia.org

The manuscript is in fairly good condition with leather binding; some leaves are badly stained with consequent complete or partial obliteration of the content. en.wikipedia.org

The sun streams in through the arched stained-glass leaded lights, making the cottage feel like an ancient, converted chapel. www.telegraph.co.uk

It is also possible to isolate these polar organelles from the bacterial cells and study them in face view in negatively stained preparations. en.wikipedia.org

It is sparsely decorated, but at its centre is a rose window, although without any form of stained-glass decoration. en.wikipedia.org

For immediate interpretation, fixed slides are stained with undiluted toluidine blue and read with brightfield microscopy after 15 seconds. en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "stained" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina