Translations for dialogue in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

dialogue, Am also dialog [Am ˈdaɪəˌlɑɡ, ˈdaɪəˌlɔɡ, Brit ˈdʌɪəlɒɡ] N

- Show synonyms for dialogue.
- Send us feedback

1. dialogue C or U (conversation) LIT:

dialogue

2.1. dialogue U (communication):

dialogue

the president called for a resumption of dialogue

el presidente pidió la reanudación del diálogo

2.2. dialogue C (discussion):

dialogue

dialog box, dialogue box Brit N

- Show synonyms for dialog box.
- Send us feedback

cuadro m diálogo

Your search term in other parts of the dictionary

authentic atmosphere/dialogue

authentic atmosphere/dialogue

the dialogue is unintentionally funny

el diálogo resulta cómico sin que ellos se lo propongan

Translations for dialogue in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

diálogo de sordos

dialogue of the deaf

improvised musical dialogue

diálogo LIT

dialogue

diálogo LIT

el diálogo Norte-Sur

the North-South dialogue o talks

open to dialogue

contrapunteo

improvised musical dialogue

to improvise a musical dialogue

Translations for dialogue in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

dialog N Am, dialogue [ˈdaɪəlɒg, Am -lɑ:g] N

- Show synonyms for dialog.
- Send us feedback

1. dialog (conversation):

2. dialog POL:

interlocución f

to engage in dialog

Your search term in other parts of the dictionary

dialogue box

cuadro m de diálogo

Translations for dialogue in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

dialogue Brit

escrito en forma dialogada

written in the form of a dialogue [or dialog Am]

to engage in dialog

dialogue box

cuadro m de diálogo

written in the form of a dialogue [or dialog Am]

escrito en forma dialogada

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The forum was designed to facilitate dialogue on a number of issues, putting the sovereignty issue to one side. en.wikipedia.org

It engages in policy dialogue on the basis of its field experience. en.wikipedia.org

Its hallmark is in creating sustained theatrical narratives without the use of dialogue, as well as the use of full-head masks and puppetry. en.wikipedia.org

It was a dialogue -- mostly about women, of course -- between the two. en.wikipedia.org

During filming, the actors were free to create their own dialogue because pre-production was focused on the story and action. en.wikipedia.org

Books can feature characters who are referenced by others, but whose actions and dialogue are never directly described. en.wikipedia.org

This section is more musical theatre than opera, with spoken dialogue predominating. en.wikipedia.org

Once the scenario is cleared, more dialogue is exchanged between characters before the player is taken to an intermission menu. en.wikipedia.org

A distinguishing feature of the work is that it contains no external exposition: everything is exposed through the characters' dialogue, not unlike a play. en.wikipedia.org

I myself, with the meager dialogue given to me, feared to be a hilarious bore. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "dialogue" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文