shouldered in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for shouldered in the English»Spanish Dictionary

Show summary of all matches

broad-shouldered [ˌbrɔdˈʃoʊldərd] ADJ

I.shoulder [Am ˈʃoʊldər, Brit ˈʃəʊldə] N

1.1. shoulder ANAT:

shoulder
hombro m
the dress can be worn off the shoulder(s)
el vestido puede llevarse con los hombros al descubierto
to have broad shoulders
ser ancho de hombros or de espaldas
to shrug one's shoulders
encogerse de hombros
the responsibility for it was placed entirely on his shoulders
le cargaron toda la culpa
that will take or lift a burden off our shoulders
eso nos va a quitar un peso de encima
to look over one's shoulder
mirar por encima del hombro
I keep feeling there's someone looking over my shoulder
tengo la sensación de que me están vigilando
to stand shoulder to shoulder
estar hombro con hombro
we must stand shoulder to shoulder on this issue
tenemos que estar codo con codo en este asunto
to cry or weep on sb's shoulder
desahogarse con alguien
a shoulder to cry on
un paño de lágrimas
straight from the shoulder
sin rodeos
give it to them straight from the shoulder
díselo sin rodeos
to give sb the cold shoulder
hacerle el vacío a alguien
to put or set one's shoulder to the wheel
arrimar el hombro
to rub shoulders with sb
codearse con alguien

II.shoulder [Am ˈʃoʊldər, Brit ˈʃəʊldə] VB trans

View verb table

I.shoulder-high [Am ˈˌʃoʊldər ˈhaɪ, Brit] ADV

II.shoulder-high [Am ˈˌʃoʊldər ˈhaɪ, Brit] ADJ

shoulder-charge [ˈʃəʊldərˌtʃɑːrdʒ, ˈʃəʊldəˌtʃɑːdʒ] VB trans

Your search term in other parts of the dictionary
round-shouldered
cargado de espaldas
round-shouldered
encorvado

shouldered in the PONS Dictionary

Translations for shouldered in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

round-shouldered [ˌraʊndˈʃəʊldəd, Am -ˈʃoʊldɚd] ADJ

I.shoulder [ˈʃəʊldəʳ, Am ˈʃoʊldɚ] N

II.shoulder [ˈʃəʊldəʳ, Am ˈʃoʊldɚ] VB trans

View verb table

hard shoulder [ˌhɑ:dˈʃəʊldəʳ, Am ˌhɑ:rdˈʃoʊldɚ] N Brit

Translations for shouldered in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

shouldered Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

shoulder to shoulder
hombro con hombro
to be sb's shoulder to cry on
ser el paño de lágrimas de alguien
to stand shoulder to shoulder with sb
apoyar a alguien
to be round-shouldered
ser cargado de espaldas
to set one's shoulder to the wheel
arrimar el hombro
to have a chip on one's shoulder inf
estar resentido
to be sb's shoulder to cry on
ser el paño de lágrimas de alguien
long hair (shoulder-length or longer, worn loose)
melena
this pain in my shoulder bothers me
este dolor en la espalda me molesta
to put one's shoulder to the wheel
echarse al hombro
American English

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Browse the dictionaries
Most popular