Translations for tapped in the English»Spanish Dictionary

Show summary of all matches

I.tap¹ [Am tæp, Brit tap] N

- Show synonyms for tap.
- Send us feedback

1.1. tap (for water):

tap Brit

tap Brit

grifo m Spain

tap Brit

canilla f RioPl

tap Brit

caño m Peru

tap Brit

paja f AmC

tap Brit

chorro m AmC Ven

to turn the tap on/off

abrir/cerrar la llave (or el grifo etc.)

to leave the taps running

dejar las llaves abiertas (or los grifos abiertos etc.)

1.2. tap:

llave f del gas

2. tap (listening device):

tap

micrófono m de escucha

they put a tap on his phone

le intervinieron el teléfono

they put a tap on his phone

le pincharon el teléfono inf

II.tap¹ <pres part tapping; pt, pp tapped> [Am tæp, Brit tap] VB trans

- Show synonyms for tap.
- Send us feedback

1.1. tap:

tap cask/barrel

ponerle una espita a

1.2. tap liquid:

tap

1.3. tap pipe/power line:

tap

hacer un empalme con

1.4. tap resources/reserves:

tap

tap

I.tap² [Am tæp, Brit tap] N

- Show synonyms for tap.
- Send us feedback

2. tap U → tap dancing

II.tap² <pres part tapping; pt, pp tapped> [Am tæp, Brit tap] VB trans

- Show synonyms for tap.
- Send us feedback

2. tap (designate):

tap Am

to tap sb for sth

nombrar a alguien para algo

III.tap² <pres part tapping; pt, pp tapped> [Am tæp, Brit tap] VB intr

- Show synonyms for tap.
- Send us feedback

1. tap (strike lightly):

to tap at/on sth

dar toques or golpecitos en algo

she's upstairs, tapping away at the keys

está arriba, dándole a la máquina

2. tap (make tapping sound):

tap

tap

tap

See also tap dancing

tap shoe N

- Show synonyms for tap shoe.
- Send us feedback

telephone tap N C

- Show synonyms for telephone tap.
- Send us feedback

to put a telephone tap on sb's line

intervenirle la línea telefónica a alguien

tap water [Am ˈtæp ˌwɑdər, Brit] N U

- Show synonyms for tap water.
- Send us feedback

agua f (con artículo masculino en el singular) de la llave

agua f (con artículo masculino en el singular) del grifo Spain

agua f (con artículo masculino en el singular) de la canilla RioPl

agua f (con artículo masculino en el singular) del caño Peru

agua f (con artículo masculino en el singular) de la paja AmC

agua f (con artículo masculino en el singular) del chorro AmC Ven

mixer tap N Brit

- Show synonyms for mixer tap.
- Send us feedback

mixer tap → mixer faucet

See also mixer faucet

tap dancing N U

- Show synonyms for tap dancing.
- Send us feedback

tap dancing

tap dancing

tap m Mex

tap dancing

zapateo m americano CSur

tap out VB [Am tæp -, Brit tap -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Show synonyms for tap out.
- Send us feedback

1. tap out rhythm/message:

2. tap out pipe:

tap off VB [Am tæp -, Brit tap -] (v + adv + o, v + o + adv)

- Show synonyms for tap off.
- Send us feedback

tap off liquid:

tap into VB [Am tæp -, Brit tap -] (v + prep + o)

- Show synonyms for tap into.
- Send us feedback

1.2. tap into (exploit):

tap into market/resource

aprovecharse de

tap into market/resource

Translations for tapped in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

I.tap¹ [tæp] N

- Show synonyms for tap.
- Send us feedback

2. tap TELEC:

tap

micrófono m de escucha

II.tap¹ <-pp-> [tæp] VB trans

- Show synonyms for tap.
- Send us feedback

1. tap TELEC:

tap

tap conversation

2. tap (make use of):

tap

tap sources

3. tap (let out):

tap

I.tap² [tæp] N

- Show synonyms for tap.
- Send us feedback

1. tap (light knock):

tap

2. tap (tap dancing):

tap

II.tap² <-pp-> [tæp] VB trans

- Show synonyms for tap.
- Send us feedback

III.tap² <-pp-> [tæp] VB intr

- Show synonyms for tap.
- Send us feedback

tap

spinal tap N

- Show synonyms for spinal tap.
- Send us feedback

punción f lumbar

tap dance [ˈtæp·ˌdæns] N

- Show synonyms for tap dance.
- Send us feedback

tap water N

- Show synonyms for tap water.
- Send us feedback

agua f corriente

Translations for tapped in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

British English

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "tapped" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文