Translations for thaw in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

I.thaw [Am θɔ, Brit θɔː] VB intr

- Show synonyms for thaw.
- Send us feedback

thaw snow/ice:

thaw snow/ice:

thaw snow/ice:

thaw frozen food:

the atmosphere soon thawed (out) once we got talking

en cuanto nos pusimos a hablar el ambiente empezó a relajarse

his shyness slowly thawed

poco a poco fue perdiendo la timidez

II.thaw [Am θɔ, Brit θɔː] VB trans

- Show synonyms for thaw.
- Send us feedback

III.thaw [Am θɔ, Brit θɔː] VB impers METEO

- Show synonyms for thaw.
- Send us feedback

thaw

IV.thaw [Am θɔ, Brit θɔː] N

- Show synonyms for thaw.
- Send us feedback

I.thaw out VB [Am θɔ -, Brit θɔː -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Show synonyms for thaw out.
- Send us feedback

thaw out

II.thaw out VB [Am θɔ -, Brit θɔː -] (v + adv)

- Show synonyms for thaw out.
- Send us feedback

thaw out

Your search term in other parts of the dictionary

at last a thaw seems to be setting in

parece que por fin empieza el deshielo

Translations for thaw in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

deshielo (de ríos, nieves)

thaw

thaw

to thaw out

deshelarse nieves:

to thaw

deshelarse río/lago:

to thaw

to thaw

descongelar

to thaw

descongelarse

to thaw

descongelarse

to thaw

derretir hielo/nieve

to thaw

derretirse nieve/hielo:

to thaw

fundirse nieve/hielo:

to thaw

Translations for thaw in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

I.thaw [θɔ:, Am θɑ:] N

- Show synonyms for thaw.
- Send us feedback

1. thaw weather:

thaw

2. thaw in relations:

thaw

II.thaw [θɔ:, Am θɑ:] VB intr

- Show synonyms for thaw.
- Send us feedback

1. thaw:

thaw weather

thaw food

2. thaw relations:

thaw

volverse más cordial

III.thaw [θɔ:, Am θɑ:] VB trans

- Show synonyms for thaw.
- Send us feedback

thaw

Translations for thaw in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

thaw

descongelar (comida)

to thaw out

descongelarse (comida)

to thaw out

deshelarse (nieve)

to thaw

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Two aircraft which sank when the ice thawed were raised in 2004. en.wikipedia.org

Every spring, extensive repairs costing additional thousands would be needed to repair the ravages of winter and the gully washing spring thaws. en.wikipedia.org

As it thawed, however, the claim began to unravel as a giant hoax. en.wikipedia.org

Frozen foods need extra cooking time to allow for thawing. en.wikipedia.org

Specific incentives to reform were shortages of labor and energy and the growing importance of foreign trade in the thaw years of the mid-1960s. en.wikipedia.org

It may be caused by intense rainfall, thaw or flood. en.wikipedia.org

In 1988, he was discovered by scientists and was thawed out. en.wikipedia.org

The concentration is seasonal: aluminum trapped in frozen ground is released into the streams when the soil thaws. en.wikipedia.org

With the cold weather over and the ground thawing there were no further weather problems. en.wikipedia.org

Annually, the river flow is high during the spring thaw. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "thaw" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文