Translations for amènes in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

amène [amɛn] ADJ liter

- Send us feedback

des paroles peu amènes

I.amener [amne] VB trans

- Send us feedback

4. amener (convoyer) personne, organisme:

amener eau, électricité, marchandises

7. amener (conduire) fig:

amener qn à conclusion

amener qn à question

cela l'a amené à de meilleures pensées

this made him think along more positive lines

amener qn à faire

to lead sb to do

l'entreprise a été amenée à diversifier ses activités

the company was forced to diversify its activities

nous serons amenés à nous revoir

we shall doubtless meet again

amener un liquide à la bonne température

to bring a liquid to the right temperature

II.s'amener VB refl

- Send us feedback

Translations for amènes in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

haul down flag

bring along

amener, venir avec

bring about settlement, reconciliation

faire venir, amener (to do pour faire)

helicopter in

amener [qc/qn] en hélicoptère

roll in inf

to roll in 20 minutes late

s'amener 20 minutes en retard

bring in suspect

amener [qn] (au poste)

to be brought in for questioning

être amené au poste pour être interrogé

haul in net, catch, fish

Translations for amènes in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

I.amener [am(ə)ne] VB trans

- Send us feedback

2. amener (acheminer):

amener gaz, liquide

3. amener (provoquer):

4. amener (entraîner):

son métier l'amène à voyager

his job involves traveling

5. amener (introduire):

amener thème, citation, plaisanterie

6. amener (diriger):

amener la conversation sur un sujet

to lead the conversation on to a subject

7. amener (convaincre):

amener qn à +infin

to lead sb to +infin

8. amener (inciter):

il m'a amené à démissionner

he talked me into resigning

II.amener [am(ə)ne] VB refl inf (se rappliquer)

- Send us feedback

amener s'amener

amène-toi!

Your search term in other parts of the dictionary

être amené à côtoyer beaucoup de gens

to be called on to mix with many people

quel bon vent vous/t'amène? iron hum

what brings you here?

Translations for amènes in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

British English

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski