ménagers in the PONS Dictionary

Translations for ménagers in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

ménager <ménagère> [menaʒe, -ɛʀ] ADJ

    I.ménager <-ge-> [menaʒe] VB trans

    View verb table

    II.ménager <-ge-> [menaʒe] VB pron

    View verb table
    Your search term in other parts of the dictionary
    ménager la chèvre et le chou fig
    salvare capra e cavoli

    Translations for ménagers in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

    Show summary of all matches

    ménagers Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

    se ménager une porte de sortie fig
    tenersi pronta una scappatoia
    appareils ménagers
    elettrodomestici m pl
    travaux ménagers
    lavori m pl domestici
    ne pas ménager sa peine
    non risparmiarsi
    se ménager
    aver cura di sé
    se ménager l’appui de qn
    assicurarsi l’appoggio di qn
    ménager la chèvre et le chou fig
    salvare capra e cavoli
    ménager la chèvre et le chou
    salvare capra e cavoli
    ménager la chèvre et le chou
    salvare capra e cavoli
    ménager la chèvre et le chou
    dare un colpo al cerchio e uno alla botte fig

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    French
    Les surfaces sont facilement décontaminées avec des désinfectants ménagers qui détruisent le virus à l'extérieur du corps humain.
    fr.wikipedia.org
    En 1958, l'école professionnelle « cours ménagers et couture » est agréée comme faisant partie de l'enseignement secondaire.
    fr.wikipedia.org
    Les déchets ménagers recyclables ou non, sont collectés en porte-à-porte de manière hebdomadaire.
    fr.wikipedia.org
    Aussi, ils sont braves, sobres, ménagers et ne donnent jamais dans aucune dépense superflue.
    fr.wikipedia.org
    Les paysans moyens (laboureurs et ménagers) se partagent le reste, avec les artisans ruraux (meuniers, maréchaux-ferrants).
    fr.wikipedia.org
    Unikom fabrique des antennes, des paraboles, des serres, ainsi que des climatiseurs, des tuners et toutes sortes d'autres équipements ménagers.
    fr.wikipedia.org
    Il est établi selon 200 critères (logement, transports, nourriture, habillement, appareils ménagers, loisirs…).
    fr.wikipedia.org
    Collecte, traitement et valorisation des déchets ménagers et assimilés.
    fr.wikipedia.org
    Il serait si facile de faire une ou plusieurs fosses couvertes où viendraient s'amonceler les détritus ménagers.
    fr.wikipedia.org
    Les nouveaux articles ménagers, les cuisinières de fabrication industrielle et les changements de style de cuisine ont alors rendu la plupart de ses recettes obsolètes.
    fr.wikipedia.org

    Browse the dictionary

    French

    Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Browse the dictionaries
    Most popular