German » Arabic

Translations for „Auszeichnung“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

die Auszeichnung <-, -en> N

Auszeichnung (Orden)
وسام [wiˈsaːm]; أوسمة pl [ʔausima]
Auszeichnung (Preis)
جائزة [dʒaːʔiza]; جوائز pl [dʒaˈwaːʔiz] (2)
mit Auszeichnung
بامتياز [bi-mtiˈjaːz]

Usage examples with Auszeichnung

mit Auszeichnung
بامتياز [bi-mtiˈjaːz]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Drei Jahre später erhielt er ein Meisterklassendiplom mit Auszeichnung im Fach Klavier.
de.wikipedia.org
Der Garten hat zahlreiche Preise und nationale und internationale Auszeichnungen gewonnen.
de.wikipedia.org
Von 1955 bis 1976 war die Auszeichnung dreistufig, zuvor nur zweistufig.
de.wikipedia.org
Zur Hervorhebung (Auszeichnung) von Überschriften, Kapitel- oder Satzanfängen wurden wie bei der humanistischen Minuskel die Formen der Capitalis von den römischen Inschriften verwendet.
de.wikipedia.org
Dieser galt lange Zeit als höchste Auszeichnung im Fremdenverkehr.
de.wikipedia.org
Das Boot nahm an zahlreichen Übungen teil und die Besatzung erhielt verschiedene Auszeichnungen.
de.wikipedia.org
Die Namensgeber betonten, dass die Namensgebung keine Beleidigung darstelle, sondern vielmehr eine Auszeichnung.
de.wikipedia.org
Es war auf dem siebten Platz der am meisten verkauften Spiele 2009 und erhielt dafür mehrere Auszeichnungen.
de.wikipedia.org
Es ist zur Gewohnheit geworden, dass jeder scheidende Generalgouverneur einen meist sportlichen Preis oder eine Auszeichnung in seinem Namen stiftet.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1988 schloss er seine dortige musikalische Ausbildung mit Auszeichnung und einer Goldmedaille ab.
de.wikipedia.org

"Auszeichnung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski