German » Arabic

Translations for „Interesse“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

das Interesse <-s, -n> [ɪntəˈrɛsə] SUBST

Interesse
اهتمام (ب) [ihtiˈmaːm] (an dat)
Interesse (Zuspruch)
إقبال (على) [ʔiqˈbaːl]
Interesse (Wohl, Nutzen)
مصلحة [mɑs̵laħa]; مصالح pl [mɑs̵ɑːliħ] (2)
in seinem Interesse
في مصلحته [- -ˈħatihi]

Usage examples with Interesse

in seinem Interesse
في مصلحته [- -ˈħatihi]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei erhielt er Unterstützung durch die Pfarrgemeinde, die stets großes Interesse an der Geschichte des Franziskanerklosters zeigt.
de.wikipedia.org
Sie treffen sich zu Mitgliederversammlungen, beschließen den Haushalt, diskutieren ihre Interessen und wählen alle zwei Jahre den Vorstand.
de.wikipedia.org
Das Harzhornereignis hat großes wissenschaftliches Interesse auf sich gezogen und gilt als archäologisch bedeutsam.
de.wikipedia.org
Diese Ziele lenkten das Interesse zahlreicher Demokraten auf den noch jungen Verein, der sich daher eines regen Zulaufs erfreuen konnte.
de.wikipedia.org
Mit der Einführung der Weltmeisterschaften 1987 stieg das Interesse der Bevölkerung bis zur Austragung der WM 2003 nahezu stetig an.
de.wikipedia.org
Entscheidend ist die Betrauung mit einer klar abgegrenzten Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse.
de.wikipedia.org
Auch die Aufnahme von Krediten im fremden Interesse ist als Interzession anzusehen.
de.wikipedia.org
Letztere werden von den Modemarken oftmals gezielt eingeladen, um besonders viel mediales Interesse zu erzielen.
de.wikipedia.org
Für die künftige Nutzung sollten die Tourismusentwicklung, Fischereiwirtschaft, der Natur- und Gewässerschutz sowie kommunale Interessen im Vordergrund stehen.
de.wikipedia.org
Sehr früh entwickelt sich auch sein Interesse für das andere Geschlecht, und er kann dank seiner gehobenen Stellung seine Gelüste befriedigen.
de.wikipedia.org

"Interesse" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski