German » Arabic

Translations for „Verlockung“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

die Verlockung <-, -en> N

Verlockung
إغراء [ʔiɣˈraːʔ]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In einem Berg widerstehen sie den Verlockungen des Goldes und erhalten zum Dank einen Edelstein.
de.wikipedia.org
Sie müssen ihre Beharrlichkeit und Unbeirrbarkeit unter Beweis stellen, indem sie sich weder durch Gefahren noch durch Verlockungen von ihrer Selbstbeherrschung und Pflichterfüllung abbringen lassen.
de.wikipedia.org
Denn natürlich verfällt der Film seinen eigenen Verlockungen.
de.wikipedia.org
Was Wunder, wenn er den Verlockungen des Ruhmes unterlag.
de.wikipedia.org
Ikonographisch werden musizierende Sirenen als Verkörperungen weltlicher Verlockungen gelegentlich posauneblasenden Engeln gegenübergestellt.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde die Halbinsel als andauernde Verlockung für schwache Regierungen und revolutionäre Gruppen zum Verkauf an ausländische Schutzmächte angesehen.
de.wikipedia.org
Ich hätte stärker dabei sein sollen, den Verlockungen zu widerstehen.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt steht dabei das Ereignis der Versuchung, der Verlockung durch Objekte sinnlicher Begierde.
de.wikipedia.org
Um der Verlockung willen experimentiert man mit Unerhörtem, das man dann in einem Zwischenzustand halten will.
de.wikipedia.org
Walderdbeeren sind seit langer Zeit ein Symbol der Weltlust, der Verlockung und der Sinnenfreude.
de.wikipedia.org

"Verlockung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski