German » Arabic

Translations for „Versand“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

der Versand <-[e]s> [fɛɐ̯ˈzant] N

Versand
إرسال [ʔirˈsaːl]
Versand
شحن [ʃaħn]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bis 2011 erschienen jeweils zwei Marken mit dem aktuell für den Versand von Postkarten und Standardbriefen geltenden Wert.
de.wikipedia.org
Die Produktion wurde ausgeweitet und neue Anbauten auf dem Unternehmensgelände errichtet, etwa für eine Werkstatt, Büroräume, Tischlerei, Versand und Lagerhallen.
de.wikipedia.org
Die topologischen Informationen werden meistens durch den Versand sogenannter HELLO-Pakete gewonnen.
de.wikipedia.org
Nach der Trocknung wird der Raffinadezucker in den meisten Fällen in einem klimatisierten Silo bis zum Versand gelagert.
de.wikipedia.org
Der Versand von Postkarten und Briefen erfolgt bundesweit.
de.wikipedia.org
Der Versand erfolgt ausschließlich durch den Händler, bei dem ein Produkt gekauft wurde.
de.wikipedia.org
Für den Versand von Postsendungen beinhaltet die Wohnadresse auch die Postleitzahl und gegebenenfalls den Orts- bzw. Stadtteil.
de.wikipedia.org
Im Versand spielten vor allem Draht und Drahtstifte, Getreide und Bier eine Rolle.
de.wikipedia.org
Danach gibt er die Nachricht an die Sekretärin, die den Versand der Nachricht verwaltungstechnisch abwickelt und damit die Sitzungsschicht repräsentiert.
de.wikipedia.org
Vorteil ist der Zugriff auf zentrale Firmenlisten, die Verwaltung von Fotos und der E-Mail-Versand des Bautagebuchs an vordefinierte Verteiler.
de.wikipedia.org

"Versand" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski