German » Arabic

Translations for „beben“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

beben [ˈbe:bn̩] VB intr

View verb table
beben
اهتز [ihˈtazza]
beben (Körper)
ارتجف [irˈtadʒafa]
beben (Körper)
ارتعش [irˈtaʕaʃa]
beben (Erde)
تزلزل [taˈzalzala]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zwei Personen wurden nach dem Beben vermisst und drei Wochen später im Keller eines Turbinenhauses tot aufgefunden.
de.wikipedia.org
Dabei besteht ein Zusammenhang zwischen der Stärke derartig ausgelöster Beben und dem Volumen des eingepressten Fluids.
de.wikipedia.org
Das Glockenläuten löste ein Beben im Turm aus.
de.wikipedia.org
Einige davon konnten in den ersten Tagen nach dem Beben von Hilfsmannschaften nicht erreicht werden, weil Straßen durch Erdrutsche unpassierbar wurden.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Beben fluktuierte von Woche zu Woche, war aber höher als normal.
de.wikipedia.org
Der iranische Präsident nannte das Beben eine nationale Tragödie und forderte von allen Iranern Hilfe für die Opfer zu leisten.
de.wikipedia.org
Die Beben kamen aus etwa zehn bis vierzehn Kilometern Tiefe.
de.wikipedia.org
Eine dieser Zonen, die bereits vorher als Bam-Verwerfung bekannt war, stellt vermutlich das Epizentrum des Bebens dar.
de.wikipedia.org
Nach dem Beben wurde Kritik laut, dass zahlreiche Baumängel viele der entstandenen Gebäudeschäden erst ermöglicht hätten.
de.wikipedia.org
Aus der Schadensbilanz und der Analyse der Daten konnte die Lage des Epizentrums und die Herdtiefe des Bebens mit mindestens 6 km bestimmt werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "beben" in other languages

"beben" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular