German » Arabic

Translations for „sortieren“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

sortieren [zɔrˈti:rən] VB trans

sortieren
صنف [s̵ɑnnafa]
sortieren
فرز [faraza, i]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Verzeichnis der Verbände und Organisationen umfasst mehr als 5000 Einträge und ist nach 20.000 Themen sortiert.
de.wikipedia.org
Bei gleicher Anzahl an Toren sind die Spieler alphabetisch sortiert.
de.wikipedia.org
Diese Liste von Ländern nach Beschäftigungsquote sortiert fast 50 Länder nach ihrer Beschäftigungsquote, dem Anteil der erwerbstätigen Erwachsenen von allen erwerbsfähigen Personen der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
In Computerreservierungssystemen werden die Verbindungen meist nach der Gesamtreisezeit sortiert.
de.wikipedia.org
Es kann nach Name, Stadtteil und Jahr der Fertigstellung sortiert werden.
de.wikipedia.org
Zwischen den Denkmallisten der Stadtbezirke kann über eine nach den Nummern der Stadtbezirke sortierte Navigationsleiste gewechselt werden.
de.wikipedia.org
Singles und LPs können auf diese Weise nicht nur durch Musiktitel und Interpret voneinander unterschieden, sondern auch nach ihrer Katalog-Nummer sortiert werden.
de.wikipedia.org
Die Liste ist alphabetisch sortiert und berücksichtigt alle auf Studioalben und EPs und Singles veröffentlichten Lieder.
de.wikipedia.org
Hier findet sich eine Auswahl von gegenwärtigen und ehemaligen Privatbibliotheken, die nach Nachnamen sortiert ist.
de.wikipedia.org
Bei gleicher Anzahl von Treffern sind die Spieler alphabetisch sortiert.
de.wikipedia.org

"sortieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski