German » Arabic

Translations for „untersuchen“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

untersuchen [ʊntɐˈzu:xn̩] VB trans

untersuchen (Beschaffenheit)
فحص [faħas̵ɑ, a]
untersuchen (Frage; wissenschaftlich)
بحث [baħaθa, a]
untersuchen (Frage; wissenschaftlich)
تحرى [taˈħarraː]
untersuchen (prüfen)
درس [darasa, u]
untersuchen (nachprüfen) a. JUR
حقق [ħaqqaqa]
untersuchen MED
untersuchen MED
كشف (على) [kaʃafa, i]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch Injektion von Kochsalzlösungen untersuchte er, wie der Körper Schmerzen lokalisiert.
de.wikipedia.org
Im Zuge dieser Maßnahmen wurden einige der Grabhügel archäologisch untersucht, um genauere Informationen zu deren Bauweise zu erhalten.
de.wikipedia.org
1983 wurde dort erstmals mit den Mitteln der Archäologie ein industrieller Standort untersucht und dokumentiert.
de.wikipedia.org
Außerdem untersuchte er verschiedenste organische Stoffe, wie zum Beispiel Zucker.
de.wikipedia.org
Mit einem Fahrzeugdiagnosesystem werden anschließend die Reaktionen des Steuergeräts darauf untersucht und überprüft.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise entstand eine Abfolge von Siedlungsphasen, die umfassend archäologisch und naturwissenschaftlich untersucht werden konnten.
de.wikipedia.org
Hier wird die kulturelle Vielfalt näher untersucht und im Hinblick auf die Werte und Instrumente des Europarats betrachtet.
de.wikipedia.org
Während der Bauphase wurde die Baugrube archäologisch untersucht und dokumentiert.
de.wikipedia.org
Die Spurklasse-Operatoren werden in der mathematischen Disziplin der Funktionalanalysis untersucht.
de.wikipedia.org
Die Neoklassik untersucht aber nicht nur vollkommene Märkte.
de.wikipedia.org

"untersuchen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski