German » Arabic

Translations for „verspotten“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

verspotten VB trans

View verb table
verspotten
سخر (من) [saxira, a]
verspotten
استهزأ (ب) [isˈtahzaʔa]
verspotten
تهكم (على) [taˈhakkama]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der eine kehrt heim, als Leute in einem Wirtshaus sie verspotten.
de.wikipedia.org
Der Forscher, ihr Vater, wurde einst verspottet und gedemütigt, weil er die sprechenden Bären nicht gejagt hatte, denn das hätte seine Familie reich gemacht.
de.wikipedia.org
Und ihm gelingt es schließlich, den wahren Täter zu überführen: einen impotenten Mann, dessen körperliche Schwäche von den andern verspottet wurde.
de.wikipedia.org
Sie jedoch nutzt ihn aus, verspottet ihn und straft ihn mit Verachtung.
de.wikipedia.org
Der Anschluss der Hochwaldregion an das Eisenbahnnetz brachte den als „Hartfüßler“ verspotteten Fernpendlern eine enorme Verbesserung der Lebensumstände.
de.wikipedia.org
Das Stück verspottet gleichzeitig männliche Eitelkeit sowie Chauvinismus in der Armee.
de.wikipedia.org
Nach einer Pause erschienen mit ohrenbetäubendem Lärm unzählige Dämonen und verspotteten ihn.
de.wikipedia.org
Auf der rechten Seite verspotten zwei Personen mit offenen Mündern und teilweise erhobenen Händen den gerade Gekreuzigten oder klagen ihn an.
de.wikipedia.org
Literarische Genres wie der Groschenroman und Pornoliteratur werden durch die Montage verspottet.
de.wikipedia.org
Sie gibt ihrem Zorn über zwei junge Edelleute Ausdruck, die sie verspottet haben.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "verspotten" in other languages

"verspotten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular