Beiname in the PONS Dictionary

Translations for Beiname in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Beiname in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Your search term in other parts of the dictionary
прозвище
Beiname m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wegen seiner Fruchtbarkeit – je nach winterlichen Schnee- bzw. Regenfällen sind zwei Ernten möglich – und wegen seines ausgeglichenen Klimas hat es den Beinamen erhalten.
de.wikipedia.org
Bei manchen Beinamen lassen sich Rückschlüsse auf die Art und Funktion der jeweiligen Göttinnen ziehen, so finden sich verschiedene Schutz-, Quell- und Wassergöttinnen.
de.wikipedia.org
So kam es, dass seine Nachkommen noch heute den Beinamen «Zwetschgen» haben.
de.wikipedia.org
Daher nimmt man an, dass sie diesen Beinamen nicht von ihren Stiftern erhielt, sondern von Neuansiedlern, denen diese Eigenschaft auffiel.
de.wikipedia.org
Die Wellen markieren die Lage und damit auch den Beinamen der Gemeinde.
de.wikipedia.org
Durch Namenssponsoren trägt die Mannschaft immer wieder verschiedene Beinamen.
de.wikipedia.org
Seinen Beinamen erhielt er durch die Einführung eines strengen Hofprotokolls.
de.wikipedia.org
Diese landschaftliche Lage hat dem Ort den Beinamen in Belvedere (deutsch: Aussicht) erbracht, um ihn von anderen Orten mit gleichem Namen zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Sein Beiname war Der Wärmende und seine Wappeneintrag aus dem Jahr 1629 trägt den Leitspruch Wer Gott Zum freunde hatt, was achtett der der welt?
de.wikipedia.org
Seine Nachkommenschaft soll in 22 Linien geblüht haben, die sich nur durch Beinamen und kleine Abweichungen des Wappens unterschieden haben.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Beiname" in other languages

"Beiname" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular