Geschworene in the PONS Dictionary

Translations for Geschworene in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Geschworene <ein -r, -n, -n> N mf LAW

schwören <schwört, schwor, geschworen> ['ʃvøːrən] VB intr, trans

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
einen Meineid schwören [o. leisten]
давам лъжлива клетва

Translations for Geschworene in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Geschworene Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

einen Eid schwören
полагам клетва
bei jdm/etw schwören
заклевам се в (името на) нкг/нщ
auf die Verfassung schwören
заклевам се в конституцията
jdm/sich etw schwören (versprechen)
обещавам (тържествено) нщ на нкг/себе си
auf jdn/etw schwören fig (viel halten von)
вярвам в [o. гарантирам за] нкг/нщ
ich möchte darauf schwören, dass …
сигурен съм, че …
einen Meineid schwören [o. leisten]
давам лъжлива клетва
etw dat Treue schwören
заклевам се във вярност на нщ
sich dat schwören
заричам

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er beugt sich jedoch dem Druck der übrigen Geschworenen und stimmt schließlich für schuldig.
de.wikipedia.org
Unter den vielen Gnadengesuchen ist die Initiative von Geschworenen des zweiten Prozesses bemerkenswert.
de.wikipedia.org
Die Schwurgerichte bestehen aus Berufsrichtern und ehrenamtlichen Richtern, nicht jedoch aus Geschworenen.
de.wikipedia.org
Beurteilen werden es die Geschworenen, das heißt die Leser.
de.wikipedia.org
Die Rechtspflege wurde vom landesherrlichen Schultheißen oder einem Stabhalter mit vom Gericht vorgeschlagenen und vom Amt bestätigten Geschworenen (Gerichtszwölfer) ausgeübt.
de.wikipedia.org
Die Verteidigung stellte weder den Verhandlungsort noch die Auswahl der Geschworenen in Frage.
de.wikipedia.org
Geschworene Hebammen und Frauen sollten das Mädchen untersuchen.
de.wikipedia.org
Nach fast einem Monat vor Gericht und vier Stunden Beratung der Geschworenen fiel das Urteil.
de.wikipedia.org
Seine Beweiskette und sein scharfes Plädoyer überzeugen die Geschworenen von der Schuld des Angeklagten.
de.wikipedia.org
Etliche ähnliche Vorfälle wurden von Zeugen unter Eid geschildert und von den Geschworenen des Rates als Indizien anerkannt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Geschworene" in other languages

"Geschworene" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular