Heimweg in the PONS Dictionary

Heimweg Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

auf dem Heimweg
на път за вкъщи
sich auf den Heimweg machen
тръгвам за вкъщи
sich auf den Heimweg machen
отивам си у дома

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als er sich nachts vor dem Heimweg die Hände waschen wollte, verbrühte er sich an dem üblichen Wasserhahn mit zwei Ventilen die Hand.
de.wikipedia.org
Schweren Herzens macht sich auch der ältere Kellner auf den Heimweg, entschließt sich aber, noch in einem anderen Lokal vorbeizuschauen.
de.wikipedia.org
Eine andere Variante behauptet, er sei nach diesen Gebeten auf dem Heimweg gestolpert und dabei auf ein Bambusröhrchen mit einer Kiefernnadel gestoßen.
de.wikipedia.org
Auswärtige Schüler und jene, welche einen weiteren Heimweg hatten, begaben sich freiwillig in den Schutzbunker im Stadtpark, dessen Eingang am Standbild des Schusterjungen war.
de.wikipedia.org
Aus Furcht, auf dem Heimweg ebenfalls überfallen zu werden, begann nun ein regelrechter Sturm auf das wohl einzige Mainburger Waffengeschäft.
de.wikipedia.org
Auf dem Heimweg kommt es erneut zum Konflikt mit der Mutter.
de.wikipedia.org
Auf dem Heimweg kennt seine Wut keine Grenzen mehr.
de.wikipedia.org
Die beiden waren auf dem Heimweg von einem Kinobesuch.
de.wikipedia.org
Auf ihrem Heimweg erleben sie dank ihrer authentischen Uniformen Respekt und genießen die neue Anerkennung.
de.wikipedia.org
Während einige Platz auf militärischen Transporten fanden, waren andere gezwungen den Heimweg zu Fuß zu bewältigen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Heimweg" in other languages

"Heimweg" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular