mitgehen in the PONS Dictionary

Translations for mitgehen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for mitgehen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

mitgehen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

(mit jdm) mitgehen
отивам (с нкг)
(mit jdm) mitgehen (begleiten)
придружавам
etw mitgehen lassen inf
отнасям [o. отмъквам] нщ (незабелязано)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Mitspieler können im Uhrzeigersinn aussteigen oder mitgehen.
de.wikipedia.org
Die lebenstüchtige Courage will er mitnehmen, allerdings unter der Bedingung, dass sie ohne die seinem Geschäft schädliche, stumme und verunstaltete Kattrin mitgeht.
de.wikipedia.org
Er wird von den anderen Dorfknaben deswegen gehänselt und will nicht akzeptieren, dass er am folgenden Tag beim Umzug am Ende mitgehen soll.
de.wikipedia.org
Aus dem Jahr 1590 ist die Meldung erhalten, dass ein Bürger beim „Umgang“ der Prozession in Rüstung mitgegangen ist.
de.wikipedia.org
Nun entscheiden sich die beiden anderen Spieler, die eine Allianz gegen den Alleinspieler bilden, ob sie mitgehen oder zuhause bleiben wollen.
de.wikipedia.org
Dabei singt man alte Volkslieder, die mit Musik und verschiedenen Tänzen mitgegangen werden.
de.wikipedia.org
Der Weg war im Winter oft so beschwerlich, dass ein Erwachsener zum „Spuren“ mitging.
de.wikipedia.org
Bei weiteren Vernehmungen rückte sie von ihrer ersten Version ab und sagte, sie sei freiwillig mit den Männern mitgegangen.
de.wikipedia.org
Zum anderen kann eine Begleitperson auch direkt mit der Plattform mitgehen und den Lift über eine Kabelfernbedienung steuern.
de.wikipedia.org
Bei einer Muli-Ansage müssen alle Spieler mitspielen („mitgehen“), niemand darf die Runde aussetzen („daheimbleiben“).
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "mitgehen" in other languages

"mitgehen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular