vorwärts in the PONS Dictionary

Translations for vorwärts in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for vorwärts in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

vorwärts Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

eine Rolle vorwärts/rückwärts machen
правя кълбо напред/назад
vorwärts/rückwärts springen
правя преход напред/назад

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Englischen heißt der Thorén "Half-Loop" weil seine abgehackte Sprungweise auf einen auf vorwärts links gelandeten Rittberger hinweist.
de.wikipedia.org
Der Antrieb wurde über ein Renk-Automatikgetriebe übertragen, das über vier Vorwärts- und zwei Rückwärtsgänge verfügte.
de.wikipedia.org
Die Kraftübertragung erfolgt durch ein mechanisches Umlaufrädergetriebe mit 4 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgängen.
de.wikipedia.org
Soll seitlich an eine Kaimauer in eine enge Lücke beispielsweise zwischen zwei Schiffen angelegt werden, wird im spitzen Winkel vorwärts auf die Kaimauer zugefahren.
de.wikipedia.org
Nach Redakteurstätigkeiten bei der Welt (1958–1963) und beim Stern (1963–1971) war Gründler von 1971 bis 1976 Chefredakteur des Vorwärts.
de.wikipedia.org
Im normalen Laufschritt bewegt er sich mit gesenktem Kopf vorwärts, im Spurt oder auf der Flucht dagegen mit erhöhter Kopfhaltung.
de.wikipedia.org
Während die beladenen Loren einzeln vorwärts geschoben wurden, wurden die Gleise der zurückgelegten Strecke abgebaut und vor der Bahn neu verlegt.
de.wikipedia.org
Beruflich arbeitete er ab 1892 für den Vorwärts zunächst als Druckereifaktor.
de.wikipedia.org
Er arbeitete dennoch für den Vorwärts, wo er von 1947 bis 1949 als Chefredakteur tätig war.
de.wikipedia.org
Terminologisch richtig wird der Bogengang je nach Bewegungsrichtung als langsamer Handstützüberschlag rückwärts bzw. vorwärts bezeichnet.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "vorwärts" in other languages

"vorwärts" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular