German » Chinese

Translations for „Kork“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Kọrk <-(e)s, -e> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Je sorgfältiger der Wein gelagert wird und je hochwertiger der Korken ist, desto geringer und langsamer ist allerdings der Schwund.
de.wikipedia.org
Die Innenseite des Zylinders oder der Kugel ist schallweich (Luft, Kork oder Ähnliches).
de.wikipedia.org
Exportiert werden vor allem Bekleidung und Schuhe, Maschinen, Chemieprodukte, Kork sowie Zellstoff und Papier.
de.wikipedia.org
Der so produzierte Linoleumzement wird mit Kork- und Holzmehl, Kalksteinpulver als Bindemittel sowie Weißpigmenten (Titandioxid) und Farbstoffen vermischt und verknetet.
de.wikipedia.org
Suberin kommt hauptsächlich in den Zellwänden des Phellems (Kork) vor, das vom Phellogen (Korkkambium) nach außen, zur Pflanzenkörperoberfläche hin, gebildet wird.
de.wikipedia.org
Statt Celluloseacetat sind auch Stärke, Kork und anorganische Materialien als Zusätze denkbar.
de.wikipedia.org
Hiernach werden die Flügel nach unten gedrückt, wodurch über das Gewinde der Korken herausgezogen wird.
de.wikipedia.org
Am gebräuchlichsten waren wohl Bienenwachs und später Kork.
de.wikipedia.org
Der Ball mit einem Kern aus Kork ist aus leuchtend rotem oder gelbem Kunststoff und hat ungefähr sieben Zentimeter Durchmesser.
de.wikipedia.org
So können die Zellwände nicht nur Wasser-, sondern im Falle des Kork auch Luftundurchlässig werden (eindrucksvoll demonstriert am Sektkorken).
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Kork" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文