German » Chinese

Translations for „verstaatlichen“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

verstaatlichen VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1943 wurde die Bahnstrecke verstaatlicht, 1965 der Betrieb eingestellt.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren wurde die Bahn verstaatlicht und zweigleisig ausgebaut.
de.wikipedia.org
Das verstaatlichte Schloss wurde danach als Kaserne der tschechoslowakischen Armee genutzt, die Burg dem Verfall überlassen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1950 wurde das Gut verstaatlicht und es entstand das Volkseigene Gut.
de.wikipedia.org
Allerdings konnte er die verstaatlichten Teile nicht in den Konzern übernehmen, er kaufte einige der Reste des ursprünglichen Unternehmens zurück.
de.wikipedia.org
Dieser Beschluss wurde aber nie vollzogen, und vier Jahre später verstaatlichte der Freistaat die Spielkasinos.
de.wikipedia.org
Der Verfall seiner Regierungsautorität begann mit dem Versuch, das Bankenwesen zur Kontrolle der eingesetzten Hyperinflation zu verstaatlichen.
de.wikipedia.org
1940 wurden beide Unternehmen verstaatlicht und 1949 die Strecke elektrifiziert.
de.wikipedia.org
Ein Jahr nach der ersten Ölkrise von 1973 beschloss die französische Regierung die nationale Stahlindustrie zu verstaatlichen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren wurden alle Erdölgesellschaften verstaatlicht.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "verstaatlichen" in other languages

"verstaatlichen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular