Gelegenheit in the PONS Dictionary

Translations for Gelegenheit in the German»Croatian Dictionary (Go to Croatian»German)

Show summary of all matches

Translations for Gelegenheit in the Croatian»German Dictionary (Go to German»Croatian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
šansa
günstige Gelegenheit
zgodimice
bei Gelegenheit, gelegentlich
prigoda
Gelegenheit f
koristiti se prigodom
eine Gelegenheit nützen od beim Schopf packen
tom prigodom
bei dieser Gelegenheit
iskoristiti priliku
eine Gelegenheit nutzen
prilika
Gelegenheit f
iskoristiti prilikom
eine Gelegenheit wahrnehmen od nutzen
povoljna prilika
günstige Gelegenheit
propustiti priliku
eine Gelegenheit verpassen
prvom prilikom
bei der erstbesten Gelegenheit
prava zgoda
die beste Gelegenheit
prvom zgodom
bei der erstbesten Gelegenheit
tom zgodom
bei dieser Gelegenheit
vrebati [u-] na zgodnu priliku
auf eine günstige Gelegenheit lauern
poslužiti se prilikom
eine Gelegenheit beim Schopf packen

Gelegenheit Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

eine Gelegenheit abpassen
vrebati na priliku
bei dieser Gelegenheit
kod te prilike, tom prilikom
eine Gelegenheit beim Schopf packen
iskoristiti priliku
bei der ersten (besten) Gelegenheit
prvom prilikom
bei Gelegenheit
prilikom
eine Gelegenheit nützen od beim Schopf packen
koristiti se prigodom
eine Gelegenheit wahrnehmen od nutzen
iskoristiti prilikom
eine Gelegenheit ergreifen od beim Schopf(e) packen
zgrabiti prigodu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Gewerkschaften nutzten die Gelegenheit, um ihre Position zu verbessern.
de.wikipedia.org
Sie nutzt diese Gelegenheit, um sich als das leidende Opfer zu präsentieren.
de.wikipedia.org
Je nach Gelegenheit ernährt sie sich fischend, sammelnd, räuberisch, als Kleptoparasit oder als Aasfresser.
de.wikipedia.org
Spiel- u. Turnplätze geben den Schülern Gelegenheit zu sportlicher Betätigung.
de.wikipedia.org
Gegenwehr gab es nirgends, obwohl die chaotischen Verhältnisse, die die hastig improvisierte Vorbereitung des Einmarsches vielerorts verursacht hatten, dazu Gelegenheit geboten hätten.
de.wikipedia.org
Die zwei unbeherrschten akademischen Raubgenossen können den passenden Moment nicht abwarten und fallen bei erstbester Gelegenheit über die Schätze aus der Eisenzeit her.
de.wikipedia.org
Durch diese hinterlistige Aktion soll der selbsternannte Hüter und vorgeblich moralisch gefestigte Sittenwächter bei nächster Gelegenheit in größte Verlegenheit gebracht werden.
de.wikipedia.org
In beiden Jahren überstand Surf die Gruppenphase, schied aber bei der nächstbesten Gelegenheit aus.
de.wikipedia.org
Parallel dazu fand er Gelegenheit, sich seinen humanistischen Interessen zu widmen und unter anderem Griechisch zu lernen.
de.wikipedia.org
Viele weitere Vereine und Clubs bieten Gelegenheit zusammen mit anderen Einwohnern aktiv zu werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Gelegenheit" in other languages

"Gelegenheit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular