German » Czech

Translations for „Schurke“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

Schurke <-n, -n> N m

Schurke
padouch m
Schurke
darebák m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
2008 und 2015 gewannen Die Schurken den Junge Ohren Preis.
de.wikipedia.org
Mal ist er ein Kämpfer, der sich auf Eisenbahndächern mit Schurken, Schuften, Ganoven und Bösewichtern anlegt, um die Welt zu retten.
de.wikipedia.org
Eine Chemikerin, wiederum die Freundin der Mutter, zeigt ihm ein Mittel, „alle Schurken dieser Welt in armselige, bemitleidenswerte Gestalten zu verwandeln.
de.wikipedia.org
Das Drehbuch deute eine breiter gestreute Kritik an, liefere aber mit der Präsentation eines Schurken, der gestürzt wird, ein beruhigendes Ende.
de.wikipedia.org
Diejenigen Nebenfiguren, die nicht dem Helden, sondern dem Schurken zur Seite stehen, werden weniger als Sidekick, sondern eher als Schergen, Handlanger oder Lakaien bezeichnet.
de.wikipedia.org
Overacting kann dazu verwendet werden, einen eigenartigen Charakter darzustellen oder die bösen Eigenschaften eines Schurken hervorzuheben.
de.wikipedia.org
Die Helden der sowjetischen Vergangenheit wurden nun zu Schurken und die früheren Klassenfeinde zu Helden.
de.wikipedia.org
Außerdem haben die beiden Schurken deren Geld gestohlen.
de.wikipedia.org
Der Film beginnt im Vorspann mit folgender Zeile: „Die nachfolgende Geschichte entfaltet das Privatleben des größten Schurken unserer Zeit.
de.wikipedia.org
So wohnen den Verhandlungen der beiden Schurken unter anderem bei: Ein Zeitungsherausgeber, ein Ladenbesitzer, zwei Engländer und sogar ein alter Priester.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Schurke" in other languages

"Schurke" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular