German » Czech

Translations for „verbessern“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

verbessern <ohne ge> +haben

View verb table

Usage examples with verbessern

sich verbessern (qualitativ)
zlepšovat [perf zlepšovatšit] se

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Aber sie ließen Raum für unterschiedliche Auffassungen über die geeignetsten Mittel und Wege, das Los der Unterdrückten zu verbessern.
de.wikipedia.org
Durch die mit dem Rückgang der Herden einhergegangene Zuchtauslese hat sich die Qualität der Felle inzwischen noch einmal erheblich verbessert.
de.wikipedia.org
Nach 15 Rennrunden hatte er sich von Position 25 auf Platz 20 verbessert.
de.wikipedia.org
Die Drehmomentkapazität kann zum Beispiel mit einer Leistungsverzweigung verbessert werden.
de.wikipedia.org
Der verbesserte Sonnenschutz bestand aus einer rechteckigen Folie, die mit Leinen befestigt und über dem schirmartigen Sonnenschutz der Vorgängermission angebracht wurde.
de.wikipedia.org
Er begann in ersten Low-Budget-Filmen zu spielen, während er an einer Schauspielschule seine Fähigkeiten verbessern wollte.
de.wikipedia.org
Zudem konnten im neuen Krematorium die Arbeitsbedingungen für das Personal wesentlich verbessert werden.
de.wikipedia.org
Das Ziel der Richtlinien ist es, die Qualität zu wahren und zu verbessern, um den Kundenstamm zu halten bzw. auszubauen.
de.wikipedia.org
Die Anforderungen an Tonstudios stiegen in dem Maße, wie sich die Plattenumsätze verbesserten.
de.wikipedia.org
Die Motoren wurden verbessert, um die anfänglichen Probleme schnell zu beheben.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "verbessern" in other languages

"verbessern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular