German » Czech

Translations for „vielseitig“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

vielseitig

vielseitig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wegen der Renovierung der alten Spinnereigebäude ist inzwischen ein vielseitiges Angebot von Gewerbebetrieben und Geschäften im Zentrum entstanden.
de.wikipedia.org
Sie ist eine kraftvolle, technisch versierte, vielseitig einsetzbare und athletische Spielerin, die ein Spiel lesen kann.
de.wikipedia.org
Er war ein sehr vielseitiger Mensch, der schon als Knabe mehrere Sprachen beherrschte.
de.wikipedia.org
Der vielseitige Künstler beschränkte sich nicht auf seinen Beruf als Architekt, sondern arbeitete auch als Restaurator und Denkmalpfleger, als Kirchenausstatter und Designer von kunstgewerblichen Objekten.
de.wikipedia.org
Die Stadt hat eine vielseitige Industrie, u. a. Nahrungsmittel und Maschinenteile.
de.wikipedia.org
Die vielseitigen Entwicklungen spezieller Einsatzgebiete von Nähmaschinen erforderten die Konstruktion unterschiedlichster Nähnadeln.
de.wikipedia.org
Dort befindet sich im Foyer eine Büste der vielseitigen Sopranistin.
de.wikipedia.org
In dem vielseitigen Naturraum konnten Botaniker 464 verschiedene Pflanzenarten nachweisen.
de.wikipedia.org
Vielseitig literarisch, musisch und künstlerisch begabt, entwickelte er sich zu einem der führenden Köpfe der Fraktion der Aufklärer in seinem Konvent.
de.wikipedia.org
Elektrische Energie ist der am vielseitigsten verwendbare Energieträger, der sich zudem mit besonders geringen Verlusten in andere Energieformen umwandeln lässt.
de.wikipedia.org

"vielseitig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski