German » Czech

Translations for „widersprechen“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

widersprechen <irr ohne ge> +haben

View verb table
widersprechen
odmlouvat, odporovat a. fig
einander od sich dat widersprechen
odporovat si

Usage examples with widersprechen

einander od sich dat widersprechen
odporovat si

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es widerspricht einem solchen Recht aber auch nicht.
de.wikipedia.org
Die Polizei widersprach, der Eingriff sei berechtigt gewesen.
de.wikipedia.org
Doch der Autor widerspricht: „Mit welchem Rechte, ist nicht klar.
de.wikipedia.org
So widersprach ihre Vorstellung, dass mehrere Könige gleichzeitig existieren konnten, diesen Traditionen.
de.wikipedia.org
Einige Kinder widersprechen und widerstreben den anderen Familienmitgliedern.
de.wikipedia.org
Sie müssen also rechtmäßig sein und dürfen nicht etwa aus Opportunität dem Recht widersprechen.
de.wikipedia.org
Ihre Forderung widersprach der französischen Tradition der Trennung von kunstgewerblicher Unikat-Erzeugung in kleinen Familien-Manufakturen und der industriellen Serienproduktion in Fabriken.
de.wikipedia.org
Zudem widerspräche diese einem ‚aufbauenden‘ Vorgehen in der Wissenschaft.
de.wikipedia.org
Damit widerspricht er sowohl Porphyrios als auch Iamblichos.
de.wikipedia.org
Dieser widersprach den damals erstrebten Zielen der Aufklärung, insbesondere der Freiheit.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "widersprechen" in other languages

"widersprechen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular