German » Danish

Translations for „Meilenstein“ in the German » Danish Dictionary

(Go to Danish » German)

Meilenstein N m

Meilenstein
milepæl a. fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sportlich ragte sie heraus, weil ihre vier Goldmedaillen in den Individualdisziplinen ein Meilenstein in der olympischen Geschichte waren.
de.wikipedia.org
Er steht wie alle Meilensteine unter Denkmalschutz, ist aber im Denkmalverzeichnis nicht zu finden.
de.wikipedia.org
An der gut 4¾ Meilen langen Hamelner Chaussee standen Meilensteine verschiedener Größe im Abstand einer Viertelmeile voneinander.
de.wikipedia.org
Eine Schautafel auf der Westseite des Meilensteins informiert über die Namensgeberin.
de.wikipedia.org
Dieses Verfahren gilt als ein Meilenstein der amerikanischen Rechtsgeschichte.
de.wikipedia.org
Ein Meilenstein in der Unternehmensgeschichte war 1927 die Entwicklung und Herstellung auswechselbarer Operationsmesser (chirurgische Skalpelle).
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Typen sind Meilensteine, Postmeilensäulen, Kilometersteine, Stundensteine und Wegweisersteine.
de.wikipedia.org
Im örtlichen Kulturdenkmalverzeichnis ist der Meilenstein unter der Erfassungsnummer 094 56509 als Kleindenkmal und im örtlichen Bodendenkmalverzeichnis unter der Erfassungsnummer 428300282 als Bodendenkmal eingetragen.
de.wikipedia.org
Daher hat man einen Ersatzstein gewählt, der mit einem einfachen Oval versehen wurde, wie man es vom älteren Typ der preußischen Meilenstein kennt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der weitreichenden Bedeutung dieser Entdeckung für die immunologische Forschung gilt ihre Dissertation als Meilenstein der modernen Immunologie.
de.wikipedia.org

"Meilenstein" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski