German » Danish

Translations for „dasselbe“ in the German » Danish Dictionary

(Go to Danish » German)

dasselbe

dasselbe → derselbe

See also derselbe

I . derselbe N, dieselbe N f, dasselbe N nt, dieselben N pl

I . derselbe N, dieselbe N f, dasselbe N nt, dieselben N pl

Usage examples with dasselbe

fig auf dasselbe hinauslaufen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei einem Fahrzeugwechsel des Halters wird nach der Ummeldung dasselbe Kontrollschild ans neue Fahrzeug montiert.
de.wikipedia.org
Für den Großteil der Sprachwissenschaftler sind Flaps und Taps dasselbe, weswegen sie auch beide Bezeichnungen synonym verwenden.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet, dass jeder Prozessor mit derselben (physikalischen) Adresse dieselbe Speicherzelle oder dasselbe Peripherieregister adressiert.
de.wikipedia.org
Solche Anlagen erzeugen dasselbe Signal auf andere technische Weise mit höherer Präzision.
de.wikipedia.org
Mit weniger Einsatz von Produktionsfaktoren kann man dasselbe Outputniveau erreichen.
de.wikipedia.org
Dasselbe gilt für Insekten wie Silberfischchen, fast alle Termiten oder Schaben.
de.wikipedia.org
Dasselbe gilt für die Landung, da die Piloten immer auf ein Durchstarten vorbereitet sein müssen.
de.wikipedia.org
Jedes Mitglied hat dasselbe Stimmrecht, und Beschlüsse werden mit der Mehrheit der Stimmen der anwesenden Mitglieder gefasst.
de.wikipedia.org
Hier reicht die Bandbreite von flüchtigen Berührungen an Kopf und Arm über Manipulation der Genitalien bis zur Ermunterung des Kindes, dasselbe zu tun.
de.wikipedia.org
1888 erlitt ein Parlamentsbeschluss, der Frauen das passive lokale Wahlrecht verleihen sollte, dasselbe Schicksal, doch beide Vorlagen wurden nach einiger Zeit Gesetz.
de.wikipedia.org

"dasselbe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski