German » Dutch

Translations for „Abteilung“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Ab·ˈtei·lung1 [apˈt͜ailʊŋ] N f

Abteilung (Teil einer Organisation)
Abteilung MIL
Abteilung (von Arbeitern)

ˈAb·tei·lung2 [ˈapt͜ailʊŋ] N f

1. Abteilung (Verteilung, Einteilung) kein pl:

Abteilung
Abteilung
Abteilung

2. Abteilung (Abtrennung):

Abteilung
Abteilung

Usage examples with Abteilung

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Speziell in der Werbesprache versteht man unter einem Waschzettel einen Text, der von einer Presse- oder PR-Abteilung eines Unternehmens oder ähnlichem zur Veröffentlichung durch andere Redaktionen verteilt wird.
de.wikipedia.org
1913 wurde er Leiter der neu gegründeten Abteilung für orientalische Drucke und Zeichnungen.
de.wikipedia.org
Die moderne Stadtwache verfügt über eine Spezialabteilung für Spurensicherung sowie eine forensische Abteilung und einen Polizeiarzt.
de.wikipedia.org
Von 1981 bis 1987 war sie bettenführende Oberärztin, von 1987 bis 1990 leitende Oberärztin des Operationstrakts und von 1990 bis 1992 hatte sie die Leitung der audiologischen Abteilung über.
de.wikipedia.org
1931 war er dort stellvertretender Leiter der Abteilung Anlagenbau.
de.wikipedia.org
Die Abteilung für Moderne Religiöse Kunst ist heute in 55 großen und kleineren Ausstellungssälen der Vatikanischen Museen zu besichtigen.
de.wikipedia.org
Die Hauptfunktion dieser Abteilung ist die Untersuchung von Wirtschaftskriminalität und die Verfolgung von Verbrechern in diesem Umfeld.
de.wikipedia.org
In derzeit sieben Abteilungen und rund 25 Forschungsgruppen tragen die Wissenschaftler zu den neuesten Erkenntnissen in den Bereichen Biochemie, Zellbiologie, Strukturbiologie und Biophysik bei.
de.wikipedia.org
Nach 1987 war er Leiter der Abteilung für Jahresprogramme und Finanzen, stellvertretender Leiter der Abteilung für Wirtschaftsplanung, Direktor für Wirtschaftsplanung und stellvertretender Unterstaatssekretär.
de.wikipedia.org
Er leitete die archäologische Abteilung des Museums noch vier Jahre, bevor er pensioniert wurde.
de.wikipedia.org

"Abteilung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski