German » Dutch

Translations for „generös“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ge·ne·ˈrös [genəˈrøːs, ʒe-] ADJ liter

generös
genereus
generös
edelmoedig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Vater rät der Tochter anderntags zur Annahme des generösen Geldgeschenkes.
de.wikipedia.org
Zedaka geht in seiner Bedeutung ersichtlich über die Bedeutung des deutschen Wortes Wohltätigkeit, die sporadisch und unverpflichtend geschieht, ja geradezu als generöse, auszeichnende Tugend gilt, welche einen Menschen auszeichnet, hinaus.
de.wikipedia.org
Nach zwölf Jahren dortiger Berufstätigkeit nahm er 1935 die Möglichkeit wahr, mit einer generösen Pension die Bank zu verlassen und um als Geschäftsführer zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Obwohl der Charakter Bauers als schwierig und widersprüchlich und er als gelegentlich launenhaftig und unzuverlässig beschrieben wurde, galt er doch als überaus generös.
de.wikipedia.org
So spielte sie in zahlreichen Genrefilmen bürgerliche Damen, generöse Freundinnen und patente Siedlerfrauen – manchmal mit Abgrund.
de.wikipedia.org
Trotz der generösen Spende reichten die Mittel des Ordens zunächst nicht aus, um alle vorgesehenen Plätze zu befestigen.
de.wikipedia.org
Doch sie ist viel zu müde und erschöpft, als dass sie sein generöses Angebot ablehnen könnte.
de.wikipedia.org
Er galt als generöser Förderer der herzoglichen Universitätsdruckerei, die er „als ein hochnotwendig Cleinod und Zierde“ dieser Lehranstalt betrachtete.
de.wikipedia.org
Er verzichtete aber dann generös auf die Zahlung zugunsten des Neubaus der Stadtmauer.
de.wikipedia.org
Eine außerordentlich generöse Bezahlung lockt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "generös" in other languages

"generös" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular