German » Dutch

Translations for „innen“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ˈin·nen [ˈɪnən] ADV

1. innen (auf der Innenseite):

innen
binnen
innen
aan de binnenkant
innen laufen SPORTS
in de binnenbaan lopen

2. innen (drinnen):

innen
van binnen
innen
binnen
die Tür von innen schließen
de deur van de binnenkant sluiten

Usage examples with innen

innen laufen SPORTS
in de binnenbaan lopen
die Tür von innen schließen
de deur van de binnenkant sluiten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Funktionsprinzip lässt sich gut mit einem Kühlschrank vergleichen, der innen kühlt und außen heizt.
de.wikipedia.org
Unter den ausstellenden Künstler*Innen und deren Kunstwerken werden zu jeder Triennale Preise vergeben.
de.wikipedia.org
In der Zeit von 1993 bis 1996 wurde die kleine Feldsteinkirche innen und außen aufwendig saniert und der Friedhof mit einer Feldsteinmauer versehen.
de.wikipedia.org
Die teils im gotischen Stil errichtete Kapelle ist innen mit Malereien und Schnitzwerken reich verziert und enthält u. a. einen geschnitzten spätgotischen Flügelaltar.
de.wikipedia.org
Ist er völlig durchgetrocknet, wird er innen mit Schellack ausgestrichen, um die Larve vor der Atemfeuchtigkeit des Trägers zu schützen.
de.wikipedia.org
In der Regel wird den tragenden Fensterprofilen aus Holz eine witterungsbeständigen Schale aus Aluminium vorgeblendet, so dass innen der wohnliche Charakter des Holzes erhalten bleibt.
de.wikipedia.org
Mit einer Schalldämmung wird verhindert, dass Geräusche von außen nach innen oder von innen nach außen dringen.
de.wikipedia.org
Der Bauchpanzer der Männchen ist leicht nach innen gewölbt (konkav).
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde außen komplett schwarz umgestaltet, es bietet innen neben einem Privatbereich Räume für die Präsentation von seriellen Arbeiten.
de.wikipedia.org
Die Stirnseiten mit den Gummiwulstübergängen wurden neu gestaltet und die außenbündigen Drehtüren ließen sich nun nach innen öffnen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "innen" in other languages

"innen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular